打波是什么意思
打波的意思就是指打球。在粤港一带,因受英语影响,打波,已成为粤语的一部分。
波,其实就是英语BALL的音译,BALL是球类的意思。至于打的是什么球,那就看平时玩的是什么。比如在学校,尤其是中小学,最多的是篮球场,学生们玩得最多的是篮球,所以,打波,一般就指打篮球。我们常常所说的“踢波”,其实就是踢球,即踢足球的意思。
粤语的介绍
粤语(广东话)是以广州话为代表的一种汉语方言,主要通行于广东省大部、广西省东南部、香港、澳门、以及一些海外华人社区。人们称其为“白话”,港澳粤语和广州粤语,在语音上基本一致,只是由于历史的原因,港澳同胞使用更多的外语词,例如称工作加班为[开OT]。
广州由于是粤语发源地,广州的粤语可以算是粤语标准的基础。由于香潜所用的语言一样是广州话,加上香港对外交流频繁,同是讲广州话的香港,通过大里的粤语流行歌曲、电视剧、电影、漫画等在全国各地的流播,也大大提升了粤语的影响力,扩大了粤语的社会交际功能。