张国荣的暴风一族,(英文版)原版是什么名字?
张国荣的《暴风一族》(英文版)原版是Big Pig的《I Can't Break Away》。
歌名: I Can't Break Away
歌手:Big Pig
活跃于1985-1991年的澳大利亚流行摇滚七人乐队Big Pig ,他们在1988年发行了这首当红名曲 I Can't Break Away,曾打进美国 Billboard 杂志Top 100。
歌词:
All my life I wanted to fly
Like the birds that you see way up in the sky
Making circles in the morning sun
Flying high in the sky ‘til the day is done
(I can’t break away)
Like a child in his fantasy
Punching holes in the walls of reality
All my life I wanted to fly
But I don’t have the wings, and I wonder why
(I can’t break away, I can’t break away)
Whooa, well mama told me when I was young
Stand tall, girl, you’re number one
(She said)
But you can be what you wanna be
But you can’t shake the course of your destiny
I can’t break away
(Omina, doke doe, omimea)
Well no, no, no, no, I can’t break away
(Omina, doke doe, ominea)
Oh yeah, I share, I share you, who?
One is one (one) And two is two (two)
You want me and I hang you
Black is black and white is white
So come out in the middle 'Till midnight
I cant break away
(Omina, doke doe, ominea)
Well no, no ,no ,no, no, I can't break away
(Omina, doke doe, ominea)
Oh yeah, yeah, yeah-heh-heh
Well moma told me when I was young
Stand tall girl your number one
(She said)
You can't be what you wanna be
But you can shake the course of your destiny
I can't break away
(Omina, doke doe, ominea)
No, no, no ,no, no, I can't break away
(Omina, doke doe, ominea)
I can't, I can't, I can't break away
(Omina, doke doe, ominea)
No, no, no, no, no, I can't break away
(Omina, doke doe, ominea)
Woo ooo ooo oh oh
I can't break away