in spite of与regardless of区别是什么？

in spite of与regardless of的区别

一、音标不同

regardless of

英 [ri?ɡɑ:dlis ?v]；美 [rɡɑrdl?s ?v]

in spite of

英[in spait ?v]；美[?n spa?t ?v]

1、He was hell-bent on going in spite of the heavy rain.

尽管下着大雨，他还是坚持要出去。

2、The club welcomes all new members regardless of age.

俱乐部对所有新成员不分年龄一律欢迎。

二、主观与客观

前者：一般是主观上故意去忽视,有时往往是好的条件,因素,或他人的建议,很可能导致不好的结果。?

后者：一般用于客观上无法避免的事实,往往是不利的条件,因素,需要主语去正确面对和处理,并不是避而远之。

1、I went shopping in spite of the rain.

尽管下雨，我还是出去买东西了。

2、He went ahead and did it, regardless of the consequences.

他说干就干了，没有考虑后果。

扩展资料

despite,in spite of,notwithstanding这些前置词或前置短语都含有“虽然，尽管”之意。?

1、despite书面用词，指不受某事或某种原因的阻碍，语气轻于in spite of。?

2、in spite of在这些词中语气最强，可与despite换用，口语或书面语中均可使用。

3、notwithstanding语气最弱，仅表示一种障碍的存在。