字幕制作软件popsub要整样才能打开mkv格式的片源呢？

第一步:打开动画.(AVI,MKV,WMV...)

打开: 打开动画文件.

播放速度: 慢放，快放，可调范围0%-200%.

倍率: 加倍播放速度, 实际的播放速度是滚动条的速度乘以倍率, 不建议使用.

后退: 后退(F4)

前进: 前进(F6)

隐藏进度条: 为了节省屏幕空间, 不显示播放器下方的进度条.

鼠标控制: 单击画面暂停播放功能是否有效.

缺省快捷键:

F3: 当前播放器窗口暂停.

F4: 当前播放器窗口后退指定秒数.

F6: 当前播放器窗口前进指定秒数.

左键: 单击画面, 播放暂停/启动.

右键弹出菜单: 媒体播放器标准设置菜单.

第二步:新建时间轴窗口.

打开: 打开时间轴文件.

保存: 保存时间轴文件.

另存为: 选择文件名和设置保存选项.

注释: 字幕的注释文字及一些整体设置, 对于SSA格式有效.

字体: 改变,新建,删除字幕中所用的字体.

SSA格式: 支持SSA文件的所有列, 缺省显示开始时间列,结束时间列,对白列.

下拉菜单中黑星是显示,白星是不显示,单击菜单条可以切换显示不显示, 如果直接按这个按钮, 是显示全部.

检查时间轴: 检查当前时间轴的错误, 建议做完时间轴后检查一下, 避免低级错误.

检查对象: 对白太长, 结束小于开始, 时间重叠, 没时间轴的文字，时间长度太短.

最后要牢记：时间轴的文件名一定要和动画的名称相同，不然不能预览时间轴！另附视频教程： /bbs/read.php?tid=156&ds=1&page=1&toread=1