火影忍者413片尾曲完整中文歌词
<真夜中のオーケストラ>
真夜中の歌が叫んだ
深夜里 歌声憾天
仆本当はあの日からずつと
其实我 从那天起一直
红く透きとおる夕暮れの后
透明的夕阳红之后
星达は空に座り それぞれの音を奏でていた
星星们盘旋空中 演奏出各种各样的乐曲
素直になれと言われなくても
不用你对我说谈率一些
涙はもう 仆の思いをつれて 足元で小さな海になった
眼泪已经带着我的心事在脚边形成了小小的海洋
空は动かない 日が升り降りるだけ
天空不会动 区别只在于太阳的升天与降落
地面は动かない 君が歩くかないかだけだ
地面不会动 区别只在于你走与不走
真夜中の歌が叫んだ
深夜里歌声憾天
仆本当は一人が嫌いだ 大嫌いだ
其实我讨厌孤单 很讨厌
大切を知ってしまつた あの日からずっと
从知道珍惜的那天开始一直
ああ 幸せなんて 小さなスプーンで 掬えるくらいで 充分なんだ
啊啊 幸福只是小小的勺 能掬起那一点 就足够了
分け合える 人がいるか いないかだけだ
区别只在于有没有能分享的人在