Whip Game Proper是什么意思

是Twista的一首说唱歌曲。

Whip Game Proper直译过来是“适当地鞭打游戏”，意译是“适当行乐”的意思吧。

然后我也找到了歌词（歌词里的括号[Twista]跟[chorus]意思分别是“主唱”跟“合唱”）：

Whip game proper, whip game proper

You know my whip game proper, whip prop-proper

You know my whip game proper, whip game proper

You kn.. a package on the way you know my whip game proper

You know my whip game proper, whip-whip game proper

You know my whip game proper, whip game proper

Whip game proper, you know my whip game proper

With my package on the way you know whip game, whip proper

[Twista - over Chorus]

Uhh, Twista and Weezy F. Baby, ya dig

Whip game proper like behind the wheel, behind the stove (uhh)

It don't matter (uhh) check it out

[Twista]

Whip game proper, co-caine chopper

Don't offer me reefer unless you know the flame proper

You know I'm in somethin sick when you see the Twista pop off

Fucked up off juice and Vodka and high as a helicopter

In the grape jelly Jag or peanut butter Bentley

Or ruby Hummer cause a few bitches is comin with me

Or break down slowly I'm stallin off in the stick shift (whoo)

Mwah! Give my rims a kiss, they got big lips

Now tear the guts out, bricks'll get served

Like ostrich interior, because I'm sittin on the biggest birds

Vocalistic cataclysms, I spit the biggest words

Fuck you and yo' bitch-ass crew, I spit the sickest verbs

Yo' life is secondary, I fuck my secretary

My life is legendary, keep a gun in every Chevy

My trunk knocker, watch how I beat the block up

A paper chopper cause on my tip, the flame pop up - cause my

[Chorus]

[Lil Wayne]

Yessir... uhh, I'm up in it like dope dick

And I'm physically fine, but my flow's sick

Yosemity Sam, two holsters

Two pistols, can't be too cautious

Yes, human crack, Young Carter

I perform better in hot water

Yeah, and my whip game straight

On a bad day I could turn a two into a eight

And when I smile, it look like a bag of coke

I gets high, I'm twisted like a bag of ropes

And I come from the jungle

I'm like Peter, I ride for my animals; ya dig?

Haha, now get money, or get the fuck

So much ice, I need the stick with the puck

And if the work ain't big enough

I could whip it up, watch me whip it up - because my

[Chorus]

[Twista]

Whip game proper, watch how I stir the pot up

Thuggin like I will pack up my five and go blaka-blaka

Do anything a nigga gots to do to protect my product

When you call the cops up I'll be gone before they search through my Prada

Because I don't want the drama, don't wanna holla at Your Honor

So under the seat I'ma carry the llama and then I peel off in my Impala

I'm a (what) Jeff Gordon slash chef, sorry I gots ta peel sharp

Behind the wheel or the stove I whip it real hard

To lick it real hard, give the shorties real jobs

Not from Georgia, I'm from Chicago but I got a (Field Mob)

They all be proper, at the top of Da Carter

Cuttin work at the table like a DJ go aw-err-aw-err

All of us poppin tags, all of us ridin Bentleys

All of us ridin bikes so you know we all poppin wheelies

I'm a C-note rapper, good, dope shopper

Clique gon' make dollars, spit, game proper - cause my

[Chorus]