别看过来好吗的中文版

中文版歌名：害羞男

泰语版歌名：别看过来好吗

作曲：Krittikorn Phornsathit

作词：陈星宇

泰语原唱：Mark PrinSuparat、kim kimberley

首发时间：2013年4月20日

[first]

偷偷望着你 眼神怕交集 假装看窗外的雨

那么多偶遇 好像不经意 只为能够靠近你

这一份心情 想传递给你

以我的方式 为我爱的人 鼓足了勇气

我就是这样的害羞男 总是期待你能看过来

对视一秒心跳就加快 傻傻低下头来 担心被你看穿

我就是这样的害羞男 最不善于表达我的爱

在你身边为你而存在 默默释放关怀 某一天你会明白

[second]

你笑如春风 我脸瞬间红 莫名其妙的词穷

爱要大声说 不要再沉默 给她最真实的我

这一份心情 想传递给你

以我的方式 为我爱的人 鼓足了勇气

我就是这样的害羞男 总是期待你能看过来

对视一秒心跳就加快 傻傻低下头来 担心被你看穿

我就是这样的害羞男 最不善于表达我的爱

在你身边为你而存在 默默释放关怀 某一天你会明白

[repeat]

我想要告诉你 我是真的

真的 真的 真的很喜欢你

我就是这样的害羞男 总是期待你能看过来

对视一秒心跳就加快 傻傻低下头来 担心被你看穿

我就是这样的害羞男 最不善于表达我的爱

在你身边为你而存在 默默释放关怀 某一天你会明白

歌词背景简介

作词人陈星宇在听这首歌的时候，想到了泰星Mark Prin和kim主演的另外一部泰剧《黄金三人组》，这也是泰国第三电视台CH3的剧，在剧情里mark是黄金三人的其中一个，叫做Kritchai，是一位完美至极的男子，对爱情矢志不渝。尽管他的工作让他能得和众多佳丽在一起，但是他都不曾动心。Kritchai的一颗心都倾注在了公关Arunsri （这个角色就是Kim Kimberley饰演）身上。Kritchai自从Arunsri三年前进入公司的那一天起就暗恋上了她。他一直在关注着Arunsri，但是，却不敢追求。Kritchai相信真爱即便是要等待，也愿意，再加上他是很害羞的人，不曾主动追求过女子，使得每回靠近Arunsri时，他都会表现不自然、不知所措，所以就假装严肃，在每一回被抓到在关注对方的时候都会避开她的目光。

这样的画面，这样的瞬间，明显是一个害羞男的故事嘛。这样的情节在陈星宇脑海里转着，陈星宇立刻将两者结合了起来。决定给Mark Prin与Kimberley Anne Tiamsiri演唱的这首歌曲《别看过来好吗》中文版作词，就描写害羞男。

中国如今这个社会，内秀的男生，害羞的男人非常的多。不够果决，不够自信！这是什么原因呢？！主要还是成长经历和环境所塑造这样的性情。陈星宇希望通过这首歌词的描写，***勉如今的害羞男们，自信起来，面对喜欢的人，就大胆对她说出来。陈星宇希望把这首害羞男当作是一首“害羞男的告白歌”！