客家话怎么讲 能不能举个例子 我觉得好有趣
我是客家人,我回答吧。
网上很多客家话的流行歌曲,台湾有很多客家话电视剧,还有一些学习客家话的音视频材料(主要源于台湾),你可以去听听看看。
客家话保留了相当大比例的 古汉语词汇。
比如:
客家话不管是吃还是喝,都一律用 ”食“。所以吃饭就是”食饭“,喝酒就是”食酒“,喝茶就是”食茶“。
走路是”行路“。
客家话”走“是现代汉语”跑“的意思。
客家话数人是按”只“数,而不是按”个数。所以现代汉语五个人在客家话里是”“五只人”。
插秧叫做“莳田”。
水稻叫做“禾”。
集镇、市场叫做“圩”
再如客家话一日三餐分别叫做:
吃早饭叫做”食朝“
吃午饭叫做”食昼“
吃晚饭叫做”食夜“。
当然,既然是保留了很多古汉语词汇,所以客家话很多词汇跟粤语、闽南话等汉语的其他方言的词汇有很多相似之处。这就从另外一点证明了汉语各个方言之间的亲缘关系,同时证明了南方的各种汉语方言跟在中原,证明了客家文化继承了中华正统文化的衣钵。