明犯强汉者虽远必诛出自哪里

“明犯强汉者,虽远必诛”出自西汉名将陈汤给汉元帝的上书。

全句为:“宜悬头槀街蛮夷邸间,以示万里。明犯强汉者,虽远必诛!”。意思是:应该把砍下的头悬挂在蛮夷居住的槀街,让他们明白,敢于侵犯强大汉帝国的人,即使再远,我们也一定要杀掉他们。

这句话表明了击退北匈奴郅支单于的功绩,这句话是诛杀完再说的,而不是诛杀前所说,是汉代赋家的民族意识,突出了汉在精神文化和物质文化方面具有强大的优势,反映出一种深远的政治襟怀与战略视野,显示了汉人博大宏放的气度。

写作背景:

西汉时匈奴在汉朝的不断打击之下分裂为南北两部,南匈奴呼韩邪单于向汉朝称臣,北匈奴呼韩邪单于的哥哥郅支单于西移后,兼并匈奴支部,又击破乌孙、乌揭、坚昆、丁零等国,并定都于坚昆故城。

由于怨恨汉朝帮助呼韩邪单于,距离汉地又遥远,郅支单于开始态度对汉朝不恭敬,常常借故困辱并杀害汉朝使臣。?

于是时任西域都护的甘延寿和西域副陈汤联合四万大军讨伐郅支。 大胜之后,甘延寿、陈汤给汉元帝发去那封流传千古、扬眉吐气的疏奏:“宜悬头槀街蛮夷邸间,以示万里。明犯强汉者,虽远必诛!”。