加勒比海盗3里为什么黑珍珠号要翻了才能回来

因为杰克被戴维琼斯关在了“活死人之地”，而那个地方在海底。在那里看到的日落就是他们生活的那个世界的日出，只有把船翻过来，才可以从海底回到海面上，看到真正的日出时闪现的绿光，回到他们生活的世界。所以要把船翻过来。