只有神知道的世界第二部 片头曲 中英歌词

A Whole New World God Only Knows[01:43.20](No more fears No more tears)

你又应该如何做

[01:44.57]Everything will workout

任何情况都不再哭泣

[01:46.00]That's ''God only knows''

那只有神知道的世界

[01:48.02]Don't get me wrong, this is the wheel of fate

谁说我们还是孩子都别理

[01:52.77]I'll do anything for you

我会为你做到一切

[01:55.11]Whatever happens in my life, turn the page and come of age

不管人生中发生了什么只要翻过这一页

[01:58.54](Remember, no one can judge me)

[01:59.54]Every end leads to a new beginning of the next day

每天都会有崭新的篇章等着你来描绘

[02:01.80]Try to make my life complete, trust myself

我会让我的人身完整 请相信我

[02:04.31]Be strong and do my best, don't look back, carry on

我会变强 竭尽所能 不要回头 继续前进

[02:11.65](Love yourself, be happy, it's your life, Now all we need is to

做你自己 要开心 这是你的人生

[02:15.41]find you life, find your way, find your life)

为你的人生找到爱与归宿

[02:21.50]''A whole new world god only konws''

一个全新的世界只有神知道

[02:25.41]I'll always be on your side

我不会再浪费自己的人生

[02:28.12]To be a knight, to be a light, we'll be shining bright

我感受到生命的活力

[02:32.10](No more fears No more tears)

你又应该如何做

[02:33.30]Everything will workout

任何情况都不再哭泣

[02:35.54]That's ''God only knows''

那只有神知道的世界

[02:37.02]Don't get me wrong, this is the wheel of fate

谁说我们还是孩子都别理

[02:41.77]I'll do anything for you

我会为你做到一切

[02:44.11]Whatever happens in my life, turn the page and come of age

不管人生中发生了什么只要翻过这一页

[02:46.54](Remember, no one can judge me)

[02:48.01]Every end leads to a new beginning of the next day

每天都会有崭新的篇章等着你来描绘

[02:50.30]Try to make my life complete, trust myself

我会让我的人身完整 请相信我

[02:54.31]Be strong and do my best, don't look back, carry on

我会变强 竭尽所能 不要回头 继续前进

[03:00.65](Love yourself, be happy, it's your life, Now all we need is to

做你自己 要开心 这是你的人生

[03:04.41]find you life, find your way, find your life)

为你的人生找到爱与归宿