杨眉吐气的意思是?

“扬眉吐气”的意思是:扬起眉头,吐出怨气,形容摆脱了长期受压状态后高兴痛快的样子。

1、读音:yáng méi tǔ qì

2、出处:出自唐代文学家、著名诗人李白的《与韩荆州书》:“何惜阶前盈尺之地,不使白扬眉吐气,激昂青云耶?”?

翻译:君侯为什么吝惜庭阶前一尺见方的地方,不使我李白扬眉吐气,奋发昂扬于青云之上呢?

3、例句:小明的成绩一直不好,但这次测验得了第三名,他爸爸妈妈终于也扬眉吐气一回。

4、用法:联合式;作谓语、定语、状语;含褒义。

扩展资料:

“扬眉吐气”的反义词:垂头丧气

1、读音:chuí tóu sàng qì

2、表达意思:形容因失败或不顺利而情绪低落、萎靡不振的样子。

3、出处:出自唐代文学家、著名诗人韩愈的《送穷文》,“主人于是垂头丧气,上手称谢,烧车与船,延之上座。”

翻译:主人于是垂头丧气,拱手称谢,把那柳条编的车、草扎的船烧掉,请穷鬼在贵客的座位上坐下。

4、例句:就在同学因篮球赛失利垂头丧气的时候,张勇讲了一个笑话,笑得大家心中的怨气都烟消云散了。