爱情的傻瓜 the nuts 韩汉对照歌词
The Nuts爱情的傻瓜
?
别那么说
求你别数落她
因为是我最喜欢的女人(直译的话是:因为对我来说她是跟任何人比我都更喜欢的女人)
?
我想好好对她,就算连一句谢谢都听不到
? ~
哪怕只是片刻,如果她笑一下,我也很幸福
直到她的理想型号好男人出现之时
我只是暂时守护着她而已
? ?~
就算盼望的事情一件也没出现,我也很感谢
?
无论何时,让你随需随用,予给予求
我会经常在你能触及的地方
?
即使有一天,你会一声不响就离开,就连看着那背影,我也想要说,我们相爱吧
因为我是傻瓜,所以没关系
?
再疼我也感受不到
别为我担心
?
无法对我产生感情也没有办法
就算偶尔会对在这里的这位以我为荣的人感到抱歉也
? ?
欣然地愿为她活的像个傻瓜
理想型号好男人出现之时
我只是暂时守护着她而已
? ?~
就算盼望的事情一件也没出现,我也很感谢
?
无论何时,让你随需随用,予给予求
我会经常在你能触及的地方
?
即使有一天,你会一声不响就离开,就连看着那背影,我也想要说,我们相爱吧
因为我是傻瓜,所以没关系
?
再疼我也感受不到
别为我担心
?
无法对我产生感情也没有办法
就算偶尔会对在这里的这位以我为荣的人感到抱歉也
? ?
欣然地愿为她活的像个傻瓜
即使有一天,你会一声不响就离开,就连看着那背影,我也想要说,我们相爱吧
因为我是傻瓜,所以没关系
?
再疼我也感受不到
别为我担心
?
无法对我产生感情也没有办法
就算偶尔会对在这里的这位以我为荣的人感到抱歉也
? ?
欣然地愿为她活的像个傻瓜
理想型号好男人出现之时
我只是暂时守护着她而已
? ?~
就算盼望的事情一件也没出现,我也很感谢
?
无论何时,让你随需随用,予给予求
我会经常在你能触及的地方
?
即使有一天,你会一声不响就离开,就连看着那背影,我也想要说,我们相爱吧
?
我深知总有一天她会离开我
我开始就会有结束
~即便想知道那个时间,也想一直走到最后(结局)
?
那么不幸的日子请别来临
虽说如此,因为我很幸福
? ?
无论何时,把她送走的那天,到那时,即便是一杯酒,买给她也好
? ?
无论何时,把她送走的那天,到那时,即便是一杯酒,买给她也好