高桥优的食梦者的罗马拼音歌词加上中文翻译

TVアニメ「バクマン」エンディング2

作词、作曲、歌：高桥优

编曲：浅田信一

どうして仆だけがこんなに辛いのかといつも思ってた

doushite bokudakega konnani tsurainokatoitsumo omoteta

周りの人ばかり幸せそうに见えた

mawarinohitobakari shiyawasesouni mitsueta

だけど君と话したら少しだけだけど気が楽になった

datedu kimitohanashitara sukushi dakedakedo kegalakuninata

似たようなこと打ち明けてくれたからかな

nitayouna kotodachiakete kuretakarakana

颜の见えない现実が时に怪物のように

kaonomienai genjitsuga tokini kiibutsunoyouni

仆らの志を溃そうと押し寄せてくるけれど

bokulano kokorozashio kuzusouto oshiyosetekurukeredo

出会えて良かったと心から言える

deauete ryoukatatokokokara ieru

ひとが少しずつ増えてく

hitogasugoshi zudotsuzoueteku

その温もりを噛み缔めながら

sononekumorio kamishimenagara

支え合ったり卑屈をぶつけ合ったり

sasaeatari hikutsuo butsukeatari

独りじゃ辿り着けない场所に

hitorija tadoritsukunai bashoni

仆らは今きっと赴いている途中

bokurawa imakito omomuiteiru tochuu

それは伤の舐め合いだ绮丽ことだと笑う人もいるよ

sorewa kizunomameaida kireikotoda dowarau hitomooruyo

少し前まで仆もそう思っていたよ

sukoshinamaimade bokumosouomoteitayo

だけど信じられる人がいると日々が少し明るくなる

dakedo shinjirareru hitogairuto hibigasukoshi hakarukunaru

意固地になっていた自分のことも分かる

ikojininateita jibunnokotomo wakaru

いつまでも一绪にいられるわけじゃないことはなんとなく分かっているけれど

itsumademo ishuniirareru wakejanai kotowanantonaku wakateirukeredo

今は手を取り合える

imawa teotoriaeru

想い描いている景色の中では

omoiegaiteiru keshikino nakadewa

必ず君が笑ってて

hanarazu kimiga waratete

同じ喜びを噛み缔めている

onajiyorukobio kamishimeteiru

信頼を置けたり谁より腹立てたり

shinraio otetaridareyori haradatetari

独りじゃ过ごし得ない时间を

hitorijakagoshienai jikano

仆らは今きっと歩めているから

bokurawa imakitohometeirukara

失ったもの指折り数えたその後で

ushinatamono yobiorikazoeta sonoatode

今ある希望とこれから手にする光を数えてみるんだ

imaarukibouto korekaratenisuru hikario kazoetemirunda