有关狗的英语用语

1.美女们会告诉你love me, love my dog，爱我？先爱我的狗，“爱屋及乌”的意思。

2.in dog days： Dog days指的是“the hottest weeks of the summer”夏天最热的几个星期。通常指的是七月第三周起到八月第四周的一段日子，“三伏天”的意思。

3.every dog has his day 每只狗都有自己的一天，就是说“每个人都有自己风光的一天”——和我们中文的“风水轮流转”“三十年河东，三十年河西”相去不远

4. dog tired （ 特别累的）不知你有没有注意到不论周围环境多嘈杂吵闹也吵不醒一只沉沉酣睡的狗。狗为什么睡得那么熟呢? 也许狗是累得筋疲力尽才睡着的。这就是dog tired这个习惯用语的出典。所以 dog tired 意思是" 累得动弹不得的 ，"或者是" 筋疲力尽的 。"

5. go to the dogs 这个习惯用语来自这样的概念：人们吃剩下的残羹冷饭可以拿去喂狗。换句话说，到狗那儿去的总是比较次等低劣的东西。当然这个习惯用语是用来作比喻的。所以 go to the dogs 意思是 越来越糟，有时甚至有日渐堕落，以至毁灭的意思 。

6. rain cats and dogs 有一种说法是这个习惯用语来自十七世纪的英国，当时滂沱大雨能把城镇的大街小巷变成河流溪道，大水沿著街巷滔滔而下，随波漂流的是街上无家可归的猫和狗，于是人们就开始用 rain cats and dogs 来形容 倾盆大雨 了。

7. top dog Top意思是“最高的”。由此可见top dog就是狗群里地位最高、领头的那一只，也许是因为这条狗体格最高大强壮，也可能由于它最灵敏。top dog是指居支配地位的、有最高权力的人。top dog就是掌权人。