往往和通常词义辨析

“通常”和“往往”一般被认为是一组意义、用法都差不多的同义词。例如我们可以说:

（1）a.写完作业以后，小明常常看电视。 b.写完作业以后，小明往往看电视。 （2）a.粗心的错误常常成为失败的导火线。 b.粗心的错误往往成为失败的导火线。

因为这个原因, 一些人, 特别是外国留学生常会造出类似下面的病句: （3）玛丽早上总是起晚，往往迟到。* （4）他常常隔两年出国旅游一次。*

可见,这两个词虽然貌似相似,但实际上是有区别的。本文将从他们的相同点和不同点两大方面进行阐述。