西语里表示理发师的单词peluquero和barbero有什么区别吗?
两个都是干理发的活,只不过一个比较低级一点,用那段西语的话来说就是:一个是在街头给那些身份比较低、素质比较差的人剃头的,比如说那些随地吐痰、张口就是“足球”的人,另一个大概就是指那些专门为身份比较高贵一点的人理发的发型师吧。你可以理解为6块钱剃一次头的师傅和168元一次的高级发型师的区别。
两个都是干理发的活,只不过一个比较低级一点,用那段西语的话来说就是:一个是在街头给那些身份比较低、素质比较差的人剃头的,比如说那些随地吐痰、张口就是“足球”的人,另一个大概就是指那些专门为身份比较高贵一点的人理发的发型师吧。你可以理解为6块钱剃一次头的师傅和168元一次的高级发型师的区别。