爱丽莎第二部

第一部因为央视引进，所以优酷、土豆很多视频网站上都有中文字幕国语发音的版本。但是第二部和第三部就真的无能为力了，因为没有被国内媒体正式引进，所以只有意大利语原版的，而且也没有人会专门去做中文字幕和配音，除非你能找到专门的意大利语翻译翻好后再做字幕，或者自己愿意去学意大利语。

同样作为该剧剧迷及意大利语白痴，本人也很无奈，但是也没有办法。渐渐看此剧听意大利语听多了，加上自学了意大利语的发音和一些简单的单词，再结合英语里的一些拉丁语单词，一些台词能完全听懂，大部分台词也能猜个大概。语言这个东西接触多了就会熟悉进而产生语感的，指望央视引进放中文版估计也不太现实，所以，只好靠自己了。