哈萨克斯坦歌曲

最近王琪的《可可托海的牧羊人》挺火，但仍是会有人表示听不懂。

当然一首流行歌，听不懂的原因，大有人在，毕竟并不是所有的人都有必要听懂，更何况一首歌之所以能够引起人们的***鸣，最根本的原因在于人们在听这首歌的同时，可以曾经看到自己曾经的影子或者某一些能够触动自己的东西，否则，再好听的歌曲，也很难引起他人的***鸣。

而让很多人听这首歌时能够看到过去的自己，事实上，也是《可可托海的牧羊人》这首歌大火的主要原因之一。

那么，既然这首歌有许多可以触动人的东西，为什么仍会有人感受不到呢？

我个人的观点有三个，也就是他们很可能不知道以下这三个地方，即：

一、可可托海

可可托海其实是一个镇，一个位于新疆北部富蕴县城东北角的小镇，虽然是镇，但人口并不多，就5000人左右，这样的人数在南方充其量就是一个行政村的人口而已。

尽管可可托海人口不多，但是那里不但矿产丰富，而且风景也非常秀丽，额尔齐斯河就刚好从镇中穿流而过，并因此而得名，即“可可托海”这个名称就是出自于此。

可可托海用本地话讲就是“绿色的丛林”或“蓝色的河湾”之意，即人们向往之地，就像我们讲“香格里拉”一样，据说这个小镇目前被国家认定为第一批中国特色小镇之一。

二、那拉提

那拉提其实也是一个地名，这个地方于新源那拉提镇东部，被人们誉为“空中草原”，跟“可可托海”一样，也是一个令人向往的地方。

据说当年成吉思汗西征时，由于沿路风雪弥漫，饥饿和寒冷使得这支军队疲乏不堪，不过当他们进入到“那拉提”这个地方时，却仿佛进入到另一个世界，将士兵们多日以来的疲惫一扫而光，于是士兵们不由得喊道“那拉提！那拉提！”，于是这个地方也因此得名。

三、伊梨

伊梨其实是我国西北最偏远的地方之一，据说过了伊梨这个地方，就是另外一个国家哈萨克斯坦了。

因此，这个地方在这首歌当中，表达了恋人之间的那种深深依恋，难以割舍的情感，就好比我们常讲的“天涯海角”一样。

所以，我们可以看出以上这三个地名与汉语的用法完全不同，当然，这也正是很少有人去想作者为什么要用这几个让人看不懂的词语。

或者正因为如此，很多人都忽略了这三个词语在这首歌当中所表达的意境，最终听不懂这首歌了。

想了解更多精彩内容，快来关注 问过蓝天

问过蓝天专注国学、佛学，每天都有内容更新，喜欢的朋友别忘了点击关注，欢迎收藏，欢迎赞赏，欢迎转发。

本文资料重点引自《西域同文志》《西域研究》