清明节最佳10首古诗

1、清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。——(唐)杜牧《清明》

翻译:江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。便向路旁借问一声卖酒的人家在哪里恰巧有个牧牛童子,伸手远远地一指,分明是前面的杏花村。

2、好风胧月清明夜,碧砌红轩刺史家。独绕回廊行复歇,遥听弦管暗看花。——(唐)白居易《清明夜》

翻译:清明夜晚清风习习月色朦胧,青石的台阶,红色的栏杆这里是刺史的府宅。独自在回旋的走廊走走停停,听着远处弦管乐声默默欣赏着院中盛开的花。

3、春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。——(唐)韩翃《寒食》

翻译:暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节的东风吹拂着皇家花园的柳枝。夜色降临,宫里忙着传蜡烛,点蜡烛的轻烟散入王侯贵戚的家里。

4、二月江南花满枝,他乡寒食远堪悲。贫居往往无烟火,不独明朝为子推。——(唐)孟云卿《寒食》

翻译:江南的二月,正是繁花盛开的时节,一片如烟似雾,而我独自远在他乡,偏又遇上了寒食节,内心感到无限的悲凄。贫穷的生活经常三餐不济,不见炉灶烟火,正好不必为了明天的断炊习俗,去纪念古代的寒士介子推啊!

5、他皆携酒寻芳去,我独关门好静眠。唯有杨花似相觅,因风时复到床前。——(唐)李建勋《清明日》

翻译:别人都去踏青,都去欣赏清明节的景色,而我却躺在家里睡大觉。没有朋友来拜访,只有杨花像是老相识,时不时飘到床前。

6、烟水初销见万家,东风吹柳万条斜。大堤欲上谁相伴,马踏春泥半是花。——(唐)窦巩《襄阳寒食寄宇文籍》

翻译:水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。

7、耕夫召募爱楼船,春草青青万项田。试上吴门窥郡郭,清明几处有新烟。——(唐)张继《闾门即事》

翻译:耕作的农民都被召去打仗了,无数田地无人耕种一片荒芜。清明时节,试着登上城楼眺望郡城的郊野,只有寥寥几处人家燃起新烟。

8、恻恻轻寒剪剪风,杏花飘雪小桃红。夜深斜搭秋千索,楼阁朦胧细雨中。——(唐)韩偓《寒食夜》

翻译:切肤的轻寒刺面的风,梅花如飘雪,杏花正红。夜深里,斜搭上的秋千索静静地悬着,烟雨朦胧之中,隐约可见那座楼阁。

9、春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。——(唐)韩翃《寒食》

翻译:暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节的东风吹拂着皇家花园的柳枝。夜色降临,宫里忙着传蜡烛,点蜡烛的轻烟散入王侯贵戚的家里。

10、耕夫召募爱楼船,春草青青万项田。试上吴门窥郡郭,清明几处有新烟。——(唐)张继《闾门即事》

翻译:耕作的农民都被召去打仗了,无数田地无人耕种一片荒芜。清明时节,试着登上城楼眺望郡城的郊野,只有寥寥几处人家燃起新烟。