《水浒传》中的王婆,当时为什么骂潘金莲是“咬虫”?
咬虫这个词只在水浒传中出现过,在别的文学著作中从来没有出现过。具体是什么意思?其实从小说中也能看出一些端倪。这句话是王婆说的,王婆嘴里说不出什么好话。她曾经骂过潘金莲是养汉子的,别人也骂过她是老鸨子。
水浒传的作者是施耐庵,施耐庵是古时泰州人,就是现在的江苏盐城大丰一代。从这可以推测出,咬虫应该是那一带的方言。
随着时代的变迁,历经洪武赶散的人口大迁移,江苏泰州话混合了江淮官话和吴语,当地方言被稀释,很多古老的方言已经消失了。从现在方言中找不出咬虫是什么意思。
但也可以从字义上来分析,古人把老虎和长虫都叫虫,长虫就是我们说的蛇,老虎就是老虎。不管是蛇还是老虎,这两种动物都咬人。而且蛇还有毒,老虎还很凶猛,这两种动物一咬人是要命的。
王婆骂潘金莲是咬虫,其实就是说潘金莲是老虎或毒蛇。一般美丽的女人都被比作毒蛇,所以王婆就是在骂潘金莲是一条毒蛇。
王婆骂潘金莲,是因为潘金莲跟西门庆好了之后杀了武大郎,武松找来查出自己大哥的死因,但还缺证据,于是就吓唬潘金莲交待实情。没有任何经验的潘金莲看这架势就被吓傻了,于是就老老实实交待了事情经过。
武松了解后就找到王婆说了来龙去脉,王婆一听就傻眼了,说了一句:咬虫,你竟然承认了,那我还如何抵赖? 王婆的意思是说,你这个毒蛇,你把我供出来了,那我还如何抵赖?
其实作者也是借着王婆的口来骂女人,在施耐庵眼里女人就跟吃人的老虎,会要人命的毒蛇没什么两样,是有百害而无一利的。