请不要相信她把它带到哪里去了。

请不要相信她是迪达时代文化传播出品的106分钟爱情片。该片由杨编剧、导演，张若楠、主演。

由、、、王、、主演，杨宇、海-龚铭、郝少文、李海音、高海宝、陈冬为特别主演，马丽、魏翔、常远友情出演。2023年5月20日在国内上映。

这部电影是2004年韩国同名电影的翻拍。它讲述了一个江湖骗子白娜和一个小镇上的普通人方耀东的故事。没想到，被误认为是方耀东的媳妇，受到了方家的热情款待。为了揭穿白娜的谎言，赢得家人的信任，方耀东和白娜大打出手，笑话不断，两人开始相爱。

电影评价

请不要相信她是2004年韩国出品的同名电影的翻拍版。影片基本延续了原著的人物设定、人物关系和叙事结构，但《请不要相信她》的本土化改编出现了诸多失误，影响了影片的市场表现。

首先是“保真”这个维度。中韩版本都讲述了女主角外表清纯美丽，但骗术高明的故事。她谎称男方和女友进入他家，赢得了全家亲戚朋友长辈的喜爱和认可，最后和拼命想暴露自己身份的男人成了一对“说给法官听”。

2004年，韩国电影上映，这个故事就成立了。在当年的技术条件下，女主利用信息传递不畅的优势撒谎，冒用身份，形成了整部喜剧的笑点和叙事悬念。

然而在《请不要相信她》上映的2023年，移动互联网和智能手机早已普及。只要家人拍了照片，就可以验证女主人身份的真实性。这个故事的可信度难免让观众产生怀疑。

其次，时代背景。21世纪初，韩国经济飞速发展，大城市成为年轻人选择工作的首选。主人公对去釜山还是留在小镇的犹豫，会让他感受到一种不合时宜的“傻”状态。

女主信奉不择手段达到目的的“竞争”法则。釜山和小镇的对立，女主和男主的对立，其实隐含着当时韩国社会传统和现代之间的撕裂。在创作者手中，故事的走向也意味着价值的选择。

但《请不要相信她》失去了原著中所蕴含的扎实。在价值多元化和个体原子化的时代，男女之间的矛盾只是个性的差异。如果不是刻意设置，他们的人生其实就是两条不相交的平行线。