“祸起萧墙”中,“萧蔷”是家中的那堵墙
释 义指祸乱发生在家里。比喻内部发生祸乱。萧墙:指的是古代的一种摆在室内的家具——屏风(萧墙是古代国君宫殿大门内(或者大门外)面对大门起屏障作用的矮墙,又称“塞门”。萧墙的作用,在于遮挡视线,防止外人向大门内窥视)。
典 故孔子教训他的两个学生说,子路、冉求,你们两个人在季家当辅相,许多内政问题不能解决,于是只好用兵,在外面发动战争来转移内部的注意力。在我看来,季家最大的隐患,不在颛臾这个边区的小国家,而是在萧墙之内,在季家自己兄弟之间。
(《论语·季氏》:“今由与求也,相夫子,远人不服而不能来也;邦分崩离析而不能守也;而谋动干戈于邦内,吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也。”)