贝拉·古特曼的教练生涯
古特曼曾于1930年夏天随力量全明星队首次来到南美洲进行巡回比赛。1957年,他又以一名教练的身份率领布达佩斯捍卫者再度造访,当时的球队阵容拥有普斯卡什·费伦茨、齐博尔·佐尔坦、科斯西斯·桑多、博西克·尤瑟夫、布代伊·拉兹罗、洛兰特·久拉和格罗西斯·久拉等多位匈牙利“黄金一代”的著名球员。在巴西之旅中,布达佩斯捍卫者分别与弗拉门戈和博塔福戈等当地球队进行了5场比赛。
随后古特曼留在巴西,开始接掌圣保罗教鞭,并率队赢得了1957年的圣保罗州足球甲级联赛冠军。在巴西,古特曼推广并发扬了由他同胞莫顿·布科维和古斯塔夫·塞贝斯所创立的4-2-4阵式,并由巴西国家足球队使用此战术赢得了1958年世界杯足球赛的冠军。在教练生涯结束前,古特曼还曾于1962年10月重返南美,执教乌拉圭的佩纳罗尔,更率队在当年夺得乌拉圭足球甲级联赛冠军。 1958年,古特曼抵达葡萄牙,度过了其职业生涯最为成功的一段时期。1959年,他首次率领波尔图后来居上以5分的优势力压本菲卡夺得葡萄牙足球甲级联赛冠军。接下来的一个赛季,他跳槽加盟本菲卡,并率领后者连续2次夺得葡萄牙联赛冠军和1次葡萄牙杯冠军。在1961年欧洲冠军杯决赛中,他们以3比2击败巴塞罗那,历史上首次问鼎欧冠奖杯;至1962年欧洲冠军杯决赛,他们又以5比3战胜皇家马德里蝉联了这项锦标。
在1962年冠军杯决赛后,古特曼因为自己为球队带来的成功而向董事会要求加薪,但遭到拒绝。古特曼因而愤然辞职,并公开诅咒“从现在开始的一百年之内,本菲卡不会再赢得任何欧洲赛事锦标”。此后,尽管本菲卡在1963年、1965年、1968年、1988年和1990年曾5次打入欧洲冠军杯决赛,并在1983年、2013年和2014年3次打入欧洲联盟杯(今欧洲联赛)决赛,但最终都无缘冠军。其中1990年欧洲冠军杯决赛在维也纳举行,比赛前夕尤西比奥甚至特地到当地的古特曼墓前祈祷诅咒终结,但都无济于事。 1933–1935维也纳力量1935–1937恩斯赫德1937–1938维也纳力量1938–1939乌伊佩斯特1945沃绍什1946布加勒斯特马卡比1947乌伊佩斯特1947–1948基斯佩斯特1949–1950帕多瓦1950–1951特里斯蒂纳1953基尔梅斯1953希腊人竞技1953–1955AC米兰1955–1956维琴察1956–1957布达佩斯捍卫者1957–1958圣保罗1958–1959波尔图1959–1962本菲卡1962佩纳罗尔1964奥地利1965–1966本菲卡1966–1967塞尔维特1967帕纳辛奈科斯1973奥地利维也纳1973波尔图