时来运转是什么意思

时机来了,运气有了好转。

时来运转?[ shí lái yùn zhuǎn ]?

解释:旧指时机来了,命运也有了转机。指境况好转。

出自:清代 广生辑录《白雪遗音·马头调·麻衣神相》:“奴怎比韩氏素梅,生在烟花,时来运转,贵人提拔,才把君恩拜。”

译文:奴怎么能跟那姓韩名素梅的女人相比,生在烟花之地,境况好转,有贵人提拔,才能把这份恩来拜谢。

扩展资料

时来运转近义词

一、苦尽甘来 [ kǔ jìn gān lái ]

解释:甘:甜,比喻幸福。艰难的日子过完,美好的日子来到了。

出自:元·关汉卿《蝴蝶梦》第四折:“受彻了牢狱灾;今过个苦尽甘来。”

译文:受够了在牢里的日子,如今艰难的日子过完,美好的日子来到了。

二、绝处逢生?[ jué chù féng shēng ]?

解释:绝处:死路。形容在最危险的时候得到生路。

出自:元·关汉卿《钱大尹知勘绯衣梦·正名》:“李庆安绝处幸逢生。”

译文:李庆安在在最危险的时候得到生路。