关于广东话中的 大冬瓜 的意思
冬瓜个大样子笨,所以用来说别人是贬义的、不礼貌的。
还有,上世纪纪80年代的香港,普通话被称为“煲冬瓜”,所以冬瓜又指外地人、不懂粤语之人或形容某语言发音不标准,现在说普通话就叫讲“捞话”,讲捞话的“外江人”促进了广东繁荣,也给广东增加了压力。现在广州上班都要说普通话了,普通话说不好的广东人,发音不标准闹了笑话也叫“煲冬瓜”。
冬瓜个大样子笨,所以用来说别人是贬义的、不礼貌的。
还有,上世纪纪80年代的香港,普通话被称为“煲冬瓜”,所以冬瓜又指外地人、不懂粤语之人或形容某语言发音不标准,现在说普通话就叫讲“捞话”,讲捞话的“外江人”促进了广东繁荣,也给广东增加了压力。现在广州上班都要说普通话了,普通话说不好的广东人,发音不标准闹了笑话也叫“煲冬瓜”。