你叫的如此大声翻译成英语是You call so loud?还是You call so loudly

Loudly 作为副词修饰动词：call.所以用： You call so loudly。一个句子成分为主谓宾分别占一个，因而使用loudly这个副词，副词修饰动词。如果使用loud成了两个动词，不符合语法特征。

以上回答供您参考！希望对您有所帮助！

杭州图书馆