推敲这个词的来源是什么典故?

推敲?这一词源自于唐朝诗人贾岛在创作诗文时在?推?与?敲?两字之间犹豫不决,还因想得太过投入而冲撞到韩愈的仪仗队。贾岛从小便出家,法号无本。有一日贾岛骑着一头毛驴慢慢悠悠地在路上走着,期间突然诗兴大发,于是便随口说道:?鸟宿池边树,僧敲月下门。?其实一开始这句诗后半句中并没有?敲?字,贾岛一开始属意的是?推?字。

秉着精益求精念头的贾岛在?推?与?敲?之间犹豫不决,一时不知道究竟用哪个字比较好。为此贾岛开始反复重复这两个动作,手指一会儿?敲?一会儿?推?的。由于太过沉迷于思索,贾岛任由身下毛驴自己走动,周围人见状都感到非常惊奇。就这样走了好一会儿之后,前方迎面走来一支仪仗队,没有主人指挥的毛驴全然不知避让,直直走到了该仪仗队中间。

该仪仗队中的随从见状便将贾岛从毛驴上拉下,并将他带至大人面前。贾岛这时才从思绪中脱离出来,也才得知自己面前的大人是韩愈。原来这支仪仗队其实是身任京兆尹的韩愈出城巡视的队伍。韩愈询问贾岛何故如此沉迷于思绪,贾岛便将自己的纠结之处告知韩愈。韩愈听完之后思索了一阵,回答说:?敲字更好。?于是现在我们所看到的这句诗才会是?敲?字。

因为贾岛这件事情,人们开始使用?推敲?一词来形容写诗作文时反复斟酌字句的状态。话说贾岛创作诗文时的严谨态度引得韩愈十分欣赏,所以他们二人在定下?敲?字之后还结伴同游了好几天,期间经常交流写诗之心得。后来贾岛还俗并参加科举,可惜参加了几次都未能进士及第。不过他的诗颇受肯定,还被人以?诗奴?相称。