御宅族的解释

御宅族的解释

御宅原指热衷及博精于动画、漫画及电脑 游戏 （ACG）的人，而现在一般泛指热衷于次 文化 ，并对该文化有极深入的了解的人，但目前于日本已普遍为 各界 人士使用而趋于中性，其中也有以自己身为御宅族为傲的人。而对于欧美地区的日本动漫迷来说，这词语的褒贬感觉因人而异。 御宅 日语：おたく? 罗马音：OTAKU，书写 上通 常用片假名ヲタク 这个字在 日文 字面上的意思是指“你的家”，是一种对对方比较 尊敬 的称呼。到了80年代，当时动漫画迷 之间 以御宅来互相称呼，例如说“请展示你（御宅）的收藏”。“御宅”比 普通 的称呼保持距离，同时也 暗示 了 大家 不要太接近。 到了现在，御宅是指一些人过分 沉迷 于 某种 事物，例如动漫画、游戏即ACG迷们等。

词语分解

御的解释 御 （④御） ù 驾驶车马：御车。御者。 封建 社会 指上级对下级的治理，统治：“百官御事”。御下。御众。 对帝王所作所为及所用物的敬称：御用。御览。御旨。御赐。御驾亲征。 抵挡：防御。御敌。御寒。 笔