成事不足败事有余

意思：指办不好事情，反而把事情弄糟。

成事：把事情办好。不足：没有办法。败事：把事情办坏。

出处：周而复《上海的早晨》第三部三三：“梅厂长这个人的能力成事不足，败事有余。”

用法：作宾语、分句；指事情越来越糟。

英语翻译：unable to do anything right; unable to accomplish anything but liable to spoil everything (idiom); never make, but always mar.

扩展资料：

近义词：成事不足，坏事有余

意思：事情不但办不好，反而把事情弄坏，用于指责办事拙劣或故意不让事情办成的人。

出处：清·李绿园《歧路灯》第105回：“部里书办们，成事不足，坏事有余；胜之不武，不胜为笑。”

译文：部里管办文书的人，事情不但办不好，反而把事情弄坏；胜过对方，不是凭勇气、智慧等因素，而是用不正当的手段取得胜利，没有获得胜利还嘲笑了。

百度百科--成事不足败事有余