求《樱兰高校公关部》片头曲(完全版)中文歌词

《樱兰高校男公关部》OP《桜キッス》歌词

桜キッス(樱之吻) [日/中/罗马音]

桜キッス(樱之吻)

作词: 渡辺なつみ

作曲: M.RIE

演唱: 河辺千恵子

KISS KISS FALL IN LOVE

MAYBE YOU'RE MY LOVE

気づけばいつでも そばにいるけれど

ホントはキライ?スキ? 妄想なの?

自分の気持ちが クリアに见えたら

レディーでも ホストでも かまわないよ

スキになってく 理由はみんな

违うよね ケド

MAYBE YOU'RE MY LOVE

会いたい今 优しい君に

桜 氓?トキメイタラ 兰漫恋しよ

未来よりも 今が肝心

丽し春の恋は

花咲く乙女の美学

たとえばあたしの まだ知らない君

みつけてみたいけど 怖くもアル

デニムにフリルに カジュアルにチャイナ

会うたび 七変化 覚悟あそべ

次々开く 爱の扉は

スリル満载 断然恋しよ

忙しくて 擦れ违う日も

桜キッス 切ないほど 兰漫恋デス

弱いトコも 受け止め合おう

触れ合う爱は无敌 咲かそう二人は主役

眩しい空に负けない 思い出作ろう 今

断然恋しよ

会いたい今 优しい君に

桜キッス トキメイタラ 兰漫恋しよ

未来よりも 今が肝心

丽し春の恋は

花咲く乙女の美学 YEAH

花咲く乙女の美学

┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┈┈┈┈

罗马注音

Sakura Kiss

Kiss kiss fall in love

maybe you're my love

kitsu keba itsu demo

soba ni iru keredo

honto wa kirai suki?

mou soo wa nai no

jibun no kimochi ga

furii imeina tara

tabi temo HOSUTE temo

kamawanai yo

suki ni naate ku

riyuu wa minna

jigau yo ne kedo

maybe you're my love

aitai ima yasashii kimi ni SAKURA KISS

tokimei tara rama koi shi yo

minai yoi mo ima ga kanjin

umurashi haru no koi wa

hanasaku otome no bigyaku

tatoeba atashi no mada shiranai kimi

mitsukete mitai kedo kowaku mo aru

gyeni mugi furi runi tachuwanuni SHY na

au tabi shichihenge kakugo wa sode

tsugi tsugi hiraku

ai no tobira wa surirumansai

dasei koi shiyo

isogashi kude surechi GUY mo SAKURA KISS

setsunai hodo rama koi desu

kowai to tomo uketome no wow wow

kumiagu ai wa mudeki

sagasou futari wa shugyaku

narushii sora nimakenai

omoide tsuku no ima

(dansen koi shiyo)

aitai ima yasashii kimi ni SAKURA KISS

tokimei tara rama koi shi yo

minai yoi mo ima ga kanjin

umurashi haru no koi wa

hanasaku otome no bigyaku

hanasaku otome no bigyaku

Kiss kiss fall in love

maybe you're my love

┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

译文:

KISS KISS FALL IN LOVE

MAYBE YOU'RE MY LOVE

意识到时无论任时 你都在我身边

到底是讨厌还是喜欢 是我胡思乱想吗?

自己的心意 清晰地看待

无论是淑女还是男公关 都没有关系

喜欢上了 大家的理由

各不相同

MAYBE YOU'RE MY LOVE

现在就想见到 温柔的你

樱之吻 心在狂跳 来一场浪漫的恋爱吧

比起未来 现在才是关键

美丽的春天的恋情

像花般绽放的少女之审美学

譬如我还不知道的你

想去发现却又害怕

斜纹粗棉布褶边 休闲中国风

每次见面都是 各色的变化 带着好玩的心情

一扇扇打开的 恋爱之门

充满着惊险 毫不犹豫地去爱吧

在匆忙中擦身而过

樱之吻 那样难过而又浪漫的恋爱

小心翼翼地相互接近 触及的爱是无敌的 全世界只剩下我们两人

不会输给耀眼的天空 从现在开始思考并且行动

毫不犹豫地去爱吧

现在就想见到 温柔的你

樱之吻 心在狂跳 来一场浪漫的恋爱吧

比起未来 现在才是关键

美丽的春天的恋情

像花般绽放的少女之审美学 YEAH

像花般绽放的少女之审美学

KISS KISS FALL IN LOVE

MAYBE YOU'RE MY LOVE