电影剧本怎么写?
标准格式的剧本,让演员和创作艺术家可以立即找到对话部分和动作部分,便于评价每个场景中对话和动作的比例、演员的角色比例以及内景和外景的比例。阅读这种格式的剧本,你一眼就能很容易地看出并区分“场景”、“时间”、“人物”、“动作”、“对话”。
西方电影剧本的格式经历了一百多年的演变,今天的专业标准样式——我们称之为国际标准格式,中国电影剧本的格式需要与国际接轨。
以下剧本范例摘自最佳电影《辛德勒名单》的英文剧本手稿(第6页)和译文。
一个完整的电影剧本大概是120页。一部两小时的电影大概是110页到120页,有7个场景。一部90分钟的电影大概90页,也有7个场景。
脚本格式:
电影剧本的标题(大写加下划线)
作者
你的名字(作者的名字)
你的代理人或律师的名字。
地址
电话
* * * * *(在此注明注册版权)
“剧本的标题”(可以写在这里也可以不写)
脚本格式示例1
说明:这是之前的脚本。文字字数有点多,仅提供格式参考,现有剧本要求更精炼的白话文。
寻找小猫
[编剧]:李光友
【简介】:为了省下一张半价机票,20美分,苏芬把小猫藏在行李箱里。没想到行李箱被掉包了,差点丢了小猫。
[概要]
1.出门旅行前,他们商量如何省钱,决定把小猫藏在行李箱里。
2.在机场,小偷掉包了,他们根本没注意到。
3.当他们到达Xi安时,发现自己被掉包了,于是报了警。
4.回重庆找警察帮忙。
小偷勒索了20美分。
6.虽然他们为钱伤透了心,但还是为了小猫勉强同意了,素芬骂了二毛一顿。
7.我付了赎金,焦急地等待罪犯的电话。
8.人民广场改为朝天门。
9.警察逮捕了罪犯,救出了小猫。这对年轻夫妇充满了悔恨。
[正文]
来自:飞来轩
(我觉得很有学习价值,所以在这里分享给大家。)
鉴于近期查阅大量电影剧本,发现目前我国电影剧本的格式非常混乱,特发此文,仅供专业编剧参考。
很多中国电影编剧忽略了电影剧本标准格式的专业作用,小说和剧本界限不清。有的甚至自以为是,想当然地认为自己创造了多种多样的剧本格式,场景定义不明确,把对话和动作描写混在一起,把人物和对话混在一起,让主创分不清“对话”和“动作”。一个电影剧本的构成只有四个基本要素:场景描写、人物、对话、动作描写,要区分清楚。
标准的剧本格式有它的专业功能,电影剧本的基本读者很窄:制片人、导演、演员、摄影师、艺术家、服装、化妆。标准化、规范化的剧本,可以让上述专业人士在剧本中清晰地看到自己的工作。
标准格式的剧本,让演员和创作艺术家可以立即找到对话部分和动作部分,便于评价每个场景中对话和动作的比例、演员的角色比例以及内景和外景的比例。阅读这种格式的剧本,你一眼就能很容易地看出并区分“场景”、“时间”、“人物”、“动作”、“对话”。
西方电影剧本的格式经历了一百多年的演变,今天的专业标准样式——我们称之为国际标准格式,中国电影剧本的格式需要与国际接轨。
以下剧本范例摘自最佳电影《辛德勒名单》的英文剧本手稿(第6页)和译文。
一个完整的电影剧本大概是120页。一部两小时的电影大概是110页到120页,有7个场景。一部90分钟的电影大概90页,也有7个场景。
脚本格式:
电影剧本的标题(大写加下划线)
作者
你的名字(作者的名字)
你的代理人或律师的名字。
地址
电话
* * * * *(在此注明注册版权)
“剧本的标题”(可以写在这里也可以不写)
脚本格式示例1
说明:这是之前的脚本。正文字数多一点,仅提供格式参考。现有的脚本需要更精炼的白色语言。
寻找小猫
[编剧]:李光友
【简介】:为了省下一张半价机票,20美分,苏芬把小猫藏在行李箱里。没想到行李箱被掉包了,差点丢了小猫。
[概要]
1.出门旅行前,两人商量如何省钱,决定把小猫藏在行李箱里。
2.在机场,小偷掉包了,他们根本没注意到。
3.当他们到达Xi安时,发现自己被掉包了,于是报了警。
4.回重庆找警察帮忙。
小偷勒索了20美分。
6.虽然他们为钱伤透了心,但还是为了小猫勉强同意了,素芬骂了二毛一顿。
7.我付了赎金,焦急地等待罪犯的电话。
8.人民广场改为朝天门。
9.警察逮捕了罪犯,救出了小猫。这对年轻夫妇充满了悔恨。
[正文]
一个
(在家。)
素芬:二毛,我们这是去哪儿旅游啊?
At:这一次,如果我们想去,我们会去很远的地方。我们将去Xi安看军事坑。
素芬:兵马坑里有什么可看的?
At:这个你不懂。这个军坑中2000多年前的秦始皇葬坑,历史悠久,规模巨大,在世界上绝无仅有。没有一个外国总统或国王不访问中国就能访问中国!
素芬:去Xi安要多少钱?
二毛:是啊,一个人至少要一千多块钱的机票。
素芬:啊!所以我们三个人光机票就需要三千多块钱?这还是片面的。往返不是6000块吗?
两毛:小猫可以买半票。
素芬:就算小猫买半票,不也要5000元吗?哎哟,我的心脏在怦怦跳吗?
At:(神秘地)我有个主意。
素芬:(激动地)你有什么好主意,为什么不赶紧说出来?
At:我们藏在行李箱的前端。
素芬:你要这个吗?人是活着的。首先,小猫哭了。第二,盒子头部氧气不足。
二毛:缺氧不好处理。只要在盒子上打几个气孔,就更容易哭了。给小猫吃点安定,确保他在包厢里睡得舒服。你看,从重庆到Xi只需要一个多小时。
素芬:(高兴地)这是个好主意。如果你不停车,你可以省下所有的钱买这张半价票!哦,亲爱的,你真聪明!
(素芬抱住二毛亲吻,二毛看起来很得意。)
二
(机场候机室)
素芬:两毛钱,我要上厕所。你为什么不照看一下行李?
At:对,你去!
(素芬刚走,一个小偷拿着一个外形大小一样的盒子,走到二毛身边。趁着二毛的眼睛在看,他赶紧把盒子换了。二毛钱根本没注意到。)
(两人成功登机。飞机起飞时,他们会意地相视一笑,以为计划成功了。)
小偷带着一个沉重的箱子走出机场,乘出租车去了城里。)
(在一间出租房里,小偷迫不及待地打开箱子。当他看到小猫睡着了,他突然变得不知所措。)
小偷:那些男女是人贩子吗?不,如果警察发现了,他们会认为我是人贩子。拐卖人口比犯盗窃罪大得多!我能怎么做呢?
小偷在房间里匆忙地踱来踱去。)
小猫突然醒来,看到一个陌生人。他“哇”的一声哭了起来。)
(小偷一看,赶紧捂住了嘴。)
小偷:小朋友,别哭。我是你父亲的好朋友。他让我送你回家。告诉你叔叔你家在哪里?叔叔马上送你回去。
小偷一松手,小猫又哭了起来。)
小偷:(凶相毕露)你再哭,我就用胶带封住你的嘴,用绳子把你捆起来!
小猫非常害怕,停止了哭泣。)
小偷:告诉你叔叔你家在哪?叔叔马上带你回去。
小猫惊恐地看着小偷,说不出话来。)
三
(二毛素芬走出Xi安机场,打车到酒店,进房间。他们迫不及待地打开盒子。看到箱子里只有几块破砖,他们同时傻了眼。)
At:啊!发生了什么事?肯定是被小偷换了!
素芬:(哇,我哭了起来,坐在地上)我的小头发没了!你为什么不跟我一起去把它拿回来!还站在这里!如果小猫出了什么事,我就不活了!
At:(目光呆滞,哭泣)在哪里可以找到?!
素芬:快报警,你这个笨蛋!
(他们立即退掉房间,乘出租车去了机场保安室。)
素芬:警察同志,我们的宝宝丢了。无论如何你必须帮我们找到我的孩子。
警察:慢慢说,我来记一下。这是怎么回事?
二毛:(低下头)是个惊喜。为了攒钱买机票,我们把才三岁的小毛藏在行李箱里。结果,我不知道小偷把包丢在哪里了。我们去了酒店,打开了箱子。里面只有几块破砖。看这里。
警察:我说你,我能说你什么呢?你可以做这样的事,但你还是孩子的父母,一点也不为孩子的安全着想!如果孩子出了什么事,你...
(二毛素芬羞愧的低下头)
素芬:我知道我们做错了,以后不敢了。但对这个好孩子来说重要的是尽快找到宝宝!
警察:让我想想,在Xi安机场,你从传送带上拿到箱子后,在把它放进出租车前,你把手拿开了吗?
At:我保证不会。
警察:那就是说箱子不是在Xi丢失的,而是在重庆机场。小偷丢下包后肯定不会坐飞机走,而是想尽快找个地方打开箱子找到钱。小偷一旦找到孩子,就会勒索你,另一种就是抛弃孩子。是的,你要尽快飞回重庆,我马上和重庆联系)
四
(二毛正在飞回重庆。)
警察:刚才Xi安给我们介绍了情况。如果小偷想敲诈钱财,第一,从孩子嘴里套出你的家庭住址和电话号码,但这对于一个三岁的孩子来说不太可能;然后从盒子里找出你的联系方式。你在盒子里有一本电话本或什么的吗?
At:没有!里面只有几件衣服。
警察:那很难。我们只能希望小偷会抛弃这个孩子。我们别无选择,只能多方寻找。回去拿一张孩子的照片,我们会尽快找到你。你得自己到处找。
(他们在街上四处张望,“小猫,小猫。“你在哪里的叫声?“被划破了重庆的夜空。警察到处张贴寻人启事。)
五
当小偷看到你在找时,他从公用电话亭给二毛周打了个电话。)
小偷:你是二毛周吗?我是谁?不在乎我是谁。我以为你是人贩子。我儿子这才知道,你不是人贩子,是宝宝的爸爸。(At:真意外!你现在有孩子了吗?)是的,我手边就有,我也不想要你的孩子,但是我不知道一件事。你想怎么处理箱子头的婴儿?At:我只是想在飞机票上省钱!)哦!一言难尽!(At:喜欢发呆,你把宝宝还给我,我把机票上省下来的钱给你。)一张机票多少钱?婴儿机票半价?你可以想一想!这个时候你还在想办法省钱!(At:要很多吗?)像个楞子,我给你算一笔账。你在这个账户里存一万元,等我拿到钱,我会通知你去哪里接孩子。有一点要记住:千万不要报警。
六
(在家)
At:小偷要一万块。你怎么想呢?
素芬:一万就是一万!孩子重要还是钱重要?
At:我怕这些人不守信用,拿一万也要一万。万一这是个无底洞,孩子们就看不到了,会损失很多钱。
素芬:我们为什么不告诉警察,看看他们能做什么?
At:不,不,你没听说吗?如果对方知道,有可能杀票!
素芬:啊!哦,小猫,这都是妈妈的错。伤害你的是妈妈!
At:现在不是哭的时候!
素芬:二毛周!都是你的馊主意。如果宝宝出了什么事,我不会拼命找你的!
At:(很委屈)虽然是我的主意,但是没有得到你的批准。为什么只怪我一个人?
素芬:(拍打着二十毛,哭着尖叫)都是你的错!怪你!你这个猪头,从来没出过好主意,还出了馊主意!你这头猪!你这只瘟疫猪!
(电话铃声)
At:哎(小偷:你还没存钱?)我马上去,马上去,但我知道你真的有孩子?小偷:这个好办。来吧,小猫,叫你老头。小猫喊道:爸爸,我想回家!)儿子,小猫,爸爸马上就来接你,别哭了。
素芬:耶,谢天谢地,我的小头发还在。在这里干吗?还不赶紧省钱!
At:对,对,我去,我马上去!
七
(二毛攒钱回家)
素芬:钱存进去了吗?
At:进了!
素芬:我们现在怎么办?
At:等,等对方电话。
(素芬焦急地看着电话,期待着电话铃响。)
素芬:你怎么没回电话?对方死了吗?他不会打我们的,嗯?
At:你等好时机!着急是没有用的。
(电话响了。)
素芬:(飞快地抓起电话)咦,几点了?人民广场?在主入口的中间梯级上?如果你想要,我们马上就去。(放下电话)我们终于可以见到小猫了。来吧,来吧,去人民广场接小猫!
八
(他们来到人民广场,四处寻找,却找不到。)
素芬:人呢?小猫在哪里?这才是重点!
At:没错,你在哪里?
(电话铃响了。)
At:你好,他在哪里?小偷:放心吧,我已经决定临时改去朝天门广场了。你现在应该去朝天门广场接你的孩子。快一点!如果你太紧,宝宝掉在哪里我不负责!)赶紧改去朝天门接宝宝吧。
素芬:啊!朝天门?什么又变了?
At:哦,就像朝天门一样!这些小偷非常聪明。他害怕你会报警。他想测试我们是否诚实。
素芬:啊!我们要接受罪犯的检查?
At:是的,有办法吗?我们不只是照别人说的做。甚至朝天门还是这样的考验。我们必须先到达那里!
素芬:好了,走吧!去吧!我希望他不要管我们,否则,我的心会受不了的。
九
(二毛的手机响了)
你好,是周警官吗?啊?你有小猫?好的,如果你想要,我们马上就到。(关掉电话)走吧,苏芬,小猫在警察局,我们很快就会见到小猫!
素芬:不过,刚才那贼说的是朝天门!
At:可能小偷被警察抓住了!
(他们来到警察局,一进门就看到了小猫。)
素芬:(拥抱着小猫,抽泣着)小猫,你太想你妈妈了!坏人打你了吗?
小猫:他没有打我,但是给了我糖果吃。
素芬:这就好,这就好!小猫,这都是我妈贪小便宜。她差点失去了我们的小猫,她不会再犯了。
小猫:妈妈,你贪吃什么?我不知道?
素芬:不知道就算了。反正妈妈不会再丢下你一个人了。
警官,谁发现了小猫?你抓住小偷了吗?
警察:把小偷还给猥琐,他已经从小偷上升到绑架勒索了。他第一次给你打电话时我们就找到了他,在出租屋里逮捕了罪犯,找到了小猫。第二,吸取教训,改掉贪小便宜的坏习惯。
二毛,素芬:我们一定会,我们一定会改,再也不会贪小便宜了。
(一家人高高兴兴回家。)