雨宫瑞穗的简介

三木耕作在与瑞穗一起去拍电影的时候,与瑞穗发生了意外,处于对瑞穗的爱情,耕作将自己仅有的一瓶水给了瑞穗,使瑞穗活了下来,而自己离开了人世。瑞穗见到春人的时候,就发现春人无论是从拍电影的感性和技术上,都和耕作酷肖,后来由于多种原因,瑞穗与春人相爱了,但是,(玩过瑞穗篇的玩家应该知道的)瑞穗最终没有能够和春人走到一起。瑞穗篇可以说是MO系列的一个新的亮点,因为在以前的系列之中,只要玩家掌控好选择项,就可以让男主角抱得美人归,但在瑞穗篇中却不然,无论玩家如何选择,瑞穗终究会离开春人的,从瑞穗这一条线上我们的心灵多多少少会被震撼,因为这一条线的结局几乎超过了我们的意料,从这之中我们可以感觉到一些现实中的气息,那就是完美的爱情(又或是恋情),是不会永远存在的,当爱情失去时,我们应当坦然地去面对。角色日记

アルバイトの面接が来周ある 。

下周有兼职的面试。

その人はスタッフの女の子の大好きな人で、

那个人就是职员中的女孩子(指明日香)非常喜欢的人,

彼女は私に写真を见せてくれた。

她给我看过他的照片。

その姿に私は……。

那个身影对我来说……

グラスを眺めているとあのことが思い出される。

望着玻璃杯的时候若有所思地想起一些事情。

あのときから私の时间は止まったまま。

从那时候起我的时间停止一成不变。

いままでいつかまた会えると信じて、生きてきた。

直到现在为止我还相信在何时能再会,并依次而活着。

いつか会えたら、私はまず……。

如果能在何时会面,我首先……

ふとカクテルを覗き込んでみる。

突然窥视着鸡尾酒。

水面に映る自分の姿はもうあの顷とは……。

水面中反映着自己的模样,从那时刻已经……

彼は覚えていてくれるだろうか……?

他能想起什么吧?

私に気づいてくれるだろうか……?

也许会想起我吧?

私は彼にひどいことをしてしまったし……、

我对他做了残酷的事情……

谢っても谢りきれないのに……。

即使道歉,但是感觉道歉不完啊……

そんなことを考えながら、一人グラスを空ける。

一边考虑那样的事情,一边一人举着空酒杯。

その缲り返くの日々。

那样重复的一天天。

いつか会えたら……ただそう愿うだけの日々。

如果何时能再会……仅仅只有那样愿望的每一天。

そろそろ帰ろう……。

就要回去了……

もう、日が升る。

太阳,已经升起。