太阳之歌日语台词

我自己看字幕打了第一集

第一话 被太阳厌恶的少女，月下的奇迹

孝治：おす。早啊。

隆介、晴男：うえっす。早啊。

孝治：あれ、予备校(よびこう)は？不去预备学校吗？

隆介：海见なきゃ　はずじゃないてしょう　今天到海边玩个痛快吧

晴男：ビキニ　ビキニ　比基尼啊比基尼

雄太：おい、ャっホー おい

孝治：荞麦屋　出前途中(でまえとちゅう)　　面店，你这是去送外卖啊

雄太：えっ　今日かぎ　什么，今天

隆介：お前なんだよ　それだせぇよ　你这什么德行啊，太难看了吧

隆介：俺まで荞麦屋だと思われるんだろう　会连累我也被看成面店伙计的

晴男：ないわ　ない　ない　不行，不行啊

雄太：ちょっと待って　待って　ちょっと待って　ちょっと待ってね

隆介（晴男）：荞麦おせぇよ　面店，你太慢了。

隆介（晴男）：いくぜ　いくぜ　走啦走啦

隆介（晴男）：荞麦屋おせぇな　面店，也太慢了

隆介（晴男）：ははは　おせぇ　

晴男：あれは何だよ

隆介：海

晴男：あれ　超绮丽

孝治：ちょっと待って　待って

晴男：どうした　どうした

孝治：またまた　不行了，不行了

晴男：バイバイ　

孝治：待って　待ってよ

隆介：じゃね　じゃね　孝治

孝治：おい　おい　荞麦屋ちょっと待ってよ

雄太：どうしたんだい　へへ　baby

孝治：また止っちゃったよ　又坏了，等我一下

孝治：一绪に行こうぜ　一绪に行こうぜ　おい　おい

孝治：楽(たの)しい思(おも)い出作(でつく)ろうぜ一绪(いっしょ)に　一起去创造美好的回忆吧

孝治：おい荞麦屋

人名有些搞不清楚。。。太多发不了。。。