lenka-Everything At Once歌词翻译

歌名 lenka-Everything At Once

作词：Lenka

歌手：Lenka

所属专辑：《Two[1] 》

发行时间：2011-04-18[1]

所属公司：SONY MUSIC

As sly as a fox, as strong as an ox像狐狸一样狡诈，像公牛那样健壮

As fast as a hare, as brave as a bear像野兔一样疾速，像头熊那样英勇

As free as a bird, as neat as a word像只鸟一样自在，像笔墨那样工致

As quite as a mouse, as big as a house像老鼠一样恬静，像房子那样的硕大

All I wanna be,我想要成为~

Ohhh all I wanna be\ohhh,我想要成为。。。

Is everything一切事物~

As mean as a wolf, as sharp as a tooth像狼一样卑劣，像尖牙那样尖利

As deep as a bite, as dark as the night像咬的伤口一样深，像夜晚那样暗然

As sweet as a song, as right as a wrong像一首歌一样入耳，像个错误那样间接

As long as a road, as ugly as a toad像一条路一样漫长，像只小蛤蟆那样丑陋As pretty as a picture hanging from a fixture像壁画一样优美

Strong like a family, strong as I wanna be像个家庭一样的强壮，如我盼望的那样安康Bright as day, as light as play像晴天一样明丽，和闪光一样轻巧

As hard as nails, as grand as a whale像钉子一样坚固，和鲸鱼一样庞大

All I wanna be,我，想要成为~

Ohhh all I wanna be我，想要成为~

Is everything 一切事物~

Everything at once 一次性解决所有

Everything at once一次性解决所有Ohh oh everything at once哦，我想要的everthing~

As warm as the sun, as silly as fun像太阳一样暖和，像笑话一样愚蠢

As cool as a tree, as scary as the sea像棵树一样阴凉，像大海一样令人恐惊

As hot as fire, cold as ice如火样炙热，如冰样冷漠

Sweet as sugar and everything nice像糖一样甘美另有统统美妙的事物

As old as time, as straight as a line和时光一样陈旧，像条线一样竖直

As royal as a queen, as buzzed as a bee像女王一样高尚，如蜜蜂般喧华

Stealth as a tiger, smooth as a glide像山君一样潜行，像次滑行一样流利

Pure as a melody, pure as I wanna be想音符一样纯洁，如我想要的那样纯洁

All I wanna be,我想要成为~

Ohhh all I wanna be我想要成为~

Is everything一切事物~Everything at once

蕾恩卡·克莉帕克（Lenka Kripac），1978年3月19日出生于澳大利亚新南威尔士，澳大利亚女歌手、演员、作曲家。

2004年，蕾恩卡作为女主唱加入Decoder Ring乐队，同时成为一名作曲家；2007年，签约史诗唱片随后开始筹备首张专辑；2008年9月23日，蕾恩卡发行了首张同名专辑《Lenka》；2011年4月19日，推出第二张专辑《Two》；2012年11月4日，专辑《Two》的第三支主打单曲《Everything At Once》作为Windows 8的广告宣传曲发行；2013年10月15日，蕾恩卡推出第三张专辑《Shadows》；2015年6月16日，蕾恩卡发行第四张录音室专辑《The Bright Side》。