瑟鲁之歌的歌词争议

2006年日本现代诗诗人荒川洋治在由文艺春秋发行的杂志《诸君！》11月号刊上，发表了一篇质疑宫崎吾朗在《瑟鲁之歌》创作的歌词内容、与萩原朔太郎的一篇诗集《心》（こころ）有许多相似点的文章。之后吉卜力的动画制作人铃木敏夫则对外回应《瑟鲁之歌》的歌词确实是宫崎吾朗从诗篇《心》所得到的灵感，并对当初在歌曲发表时未对大众清楚说明创作来源一事感到抱歉。

后续《地海战记》的影碟发行时，在节尾介绍制作人员的名单段落上；补充了一句“《瑟鲁之歌》的歌词灵感来自于萩原朔太郎的《心》”（『テルーの呗』の歌词は、萩原朔太郎の诗『こころ』に着想を得て作词されました）。