”禁断”什么意思?
きんだん 〔禁断〕 〈スル〉 かたく禁ずること. (类)禁制?禁止
绝对断绝、禁止的事物
▼~症状(しょうじょう) 5 (禁断症状)
薬品やアルコールの中毒患者が,その常习薬などを断ったときにおこる苦しみの症状.
药品和酒精的中毒患者,当停止服用长久以来已习惯服用的药物,身体会产生痛苦的症状。
所以,"禁断"一词常和"症状"相连。
▼~の木(こ)の実(み) (禁断の木の実)
〈连〉 旧约圣书で,食べることを禁じられた知恵の果実. ‖ 禁止されているが诱惑的なもの.
旧约圣经里写著,被禁止食用的知识之果(智慧果)。
用以形容充满著诱惑,却被禁止的事物。