求美剧《傲骨贤妻》(The Good Wife)中的一段台词
第三季第一季末尾 听出来的,,木有字幕,略有错误什么的无视啦啦啦~
W:You need a friend,K
K: Why do I need a friend?
W:Or a dog? May be you need a dog. Klinda and Pooch, on an investigating。
K:I am fine ,will. Really.
某未知女在酒吧 what's wrong with me
w(感慨):We are not like normal people, aren't we?
K: What are normal people like?
W: Emotional.
K: You are emotional.
W: No, Some time I am living in the emotion and I just look at myself and I realize I am not feeling anything. I just like I do like someone or feel something
K: Want to stop acting actual feel?
W: Yes
K :Yeah (默默地猛拍了Will一下)
W:Ao..(痛了)
K: That's what it feels like~
W: Thanks. I ganna go, I have to been somewhere 8:45.
希望可以帮到你,我那贫瘠的语法无力吐槽了。。。will的低音真的很难听出来,尤其是嘈杂的酒吧声音中。