在线等翻译一篇文章!!!!!软件翻译谢绝勿进
真羡慕,你女朋友真的很想你.............
As time flies,we have been apart for three days.To be honest,during these days I miss him a little.When I stayed in bed and had nothing to do,I thought of him.I believed that if he had been here,I would not have been so borimg.Sometimes I could't help thinking that if only he was just around me.At that time,I can do anything as long as I like.For instance,I can shout at him,I can play any unlimited tricks on him,I can trip him over using my legs...All of the mischief bring me uncountable happiness,so does he.But now I'm sufferring the oppsite fate.Everyday I have only two choices:sleeping and talking.
时间飞逝,我们已经分开三天了,老实说,在这些日子里,我有点想他.当我躺在床上什么也不做的时候,我想他.我相信,如果他在这里,我肯定不会这么无聊.有时我禁不住想,如果他能一直围绕在我身边.这时候,我能做我所喜欢的任何事.比如,我可以对他喊叫,我可以跟他开无数个玩笑. 我可以用脚把他绊倒. 所有这些恶作剧带给我和他无以言喻的快乐.但是现在我的情况正相反.每天我只有两个选择,睡觉和说话.
Why he went home so early is my order.Though I realise that I'm bored at every minute,I still haven't regreted for my decision.I deem I'm right.For he hadn't met his parents for almost one year.Everyone must be homesick,so without saying that leaving home for so long.I think what I lose is only like a grain of sand on the beach.
One and a half months is not so long,rignt?
为什么他这么早回家,这是我的命令.尽管我意识到我的每一分钟都很无聊,我也不后悔我的决定.我认为我是对的.他已经快一年没见到他的父母了.每个人都会想家,更不用说离开家、这么长的时间. 我想失去的只是象沙滩上的一粒沙.
一个半月不是很长,对吧