绽放《战斗的青春》

近日,刻意摆脱工作的繁忙,过于紧张时,人确实需要放下,切换身份和场景,暂时忘却缠身事务,只有这样大脑才是休息和缓解,足足的睡了一夜好觉。

美美的吃过早餐,秘书打进电话,经过一个月的忙碌,公司业务好消息传来,顿觉神清气爽,春暖花开的情绪弥漫着空气。

略作休息,忽然想起正在举办的地坛书市。

随后,放松自己步行出门,我平心静气的逛起了地坛书市,确实十分惬意和自在。

喜欢买书藏书是自己多年的爱好,特别是对旧书和上世纪出版的经典名著更是爱不释手,左挑右选抱在怀里已经是十几本了。

也许冥冥之中的天意,心中盼望许久的一部凝结少年“情结”抗战名著《战斗的青春》在书堆里跃入眼帘,我几乎是快速出手把这部上个世纪八十年代初出版的旧书抢过来,书商要价10元,最终6元成交。

心满意足,满载而归。

我估计,这部小说整个地坛书市也只有这一本吧。太稀缺了。

回忆上中学时,听收音机中天津人民广播电台关山老师播讲《战斗的青春》联播小说的情结,给自己留下很多的遗憾和期待,竟然在地坛书市上释然和绽放了。

真是的,恰似在茫茫人海之中巧遇失散多年的朋友。竟然,忙里偷闲,一连几天读完这部六百多页的原著。

然后,又从网上视频,把今年10月北京卫视播放的新拍的《战斗的青春》电视剧25集,看了一遍。

电视剧改编总体是成功的,大概是因为制片经费紧张吧,原著时间背景跨度应该是从1942年五一大扫荡到第二年春天,而电视剧外景都是绿油油的青纱帐和郁郁葱葱的树林,基本上是抢在一个夏天拍完,没有小说中秋季、冬季、春季的变换感觉比较单调。

改编成电视剧,把小说原著中,人物删减和改变很多,如手枪队副队长萧金、女战士小曼、日军大队长渡边、伪军大队长张木康、叛变游击队员葛三和蔡二来等,改编有些尺度过大。

大概是,由于聘请演员太多,费用紧张支出过大吧,删减后倒是感觉人物突出了许凤、李铁、胡文玉、宫本、窦洛殿主要人物形象,甚至把原著中铁杆汉奸伪警察署长齐光第改编为地下党秘密联络员去营救许凤。

原著小说中,汉奸齐光第是被地下情报员窦洛殿用刀劈了,改编成电视剧太不忠实于原著了。又把原著中日本特务队长宫本被窦洛殿开枪打死改编为窦洛殿被宫本安排为一群日本兵打死。

宫本,最后竟然活了下来被撤职调走,看着感觉也算合理吧。?

另外,电视剧增加了李铁到北平胡文玉老家刺杀叛徒胡文玉情节,感觉是比较勉强。

还有,暗藏在游击队内部的国民党特务和日本特务双料身份的赵青被游击队查清犯罪事实就地正法,赵青的妹妹赵小鸾虽然嫁给胡文玉在许凤开导下悔悟开枪自杀。

原著中,赵青兄妹二人最后逃到天津不知下落了。

改编是难免的,如果原著雪克老师看到改编的结果未必满意,不能太离谱吧。

改编名著已经成为风潮,成功乎,失败乎?观众评价是最好的检验。改编名著拍电视剧,切切三思总结得失。

电视剧中,扮演许凤的韩雯雯、扮演李铁的李进荣、扮演胡文玉的朱铁、扮演窦洛殿的冯恩鹤(《潜伏》扮演天津军统站长)和扮演宫本的演员可圈可点,形象气质、举手投足入情入理,性格鲜明值得称赞。

现在影视商业化,成为快速消费品,投资周期和回报带来压力,但是,质量不能降低。

《亮剑》之所以成功,除去演技、台词表现和感染力,演员的化妆、服装、场景真实再现年代氛围和情景。

所以,时代感不能太跳戏,就是演员韩雯雯、李铁皮肤太白了,战争年代中风吹日晒应该肤色晒黑一些,才比较符合人物形象,这是美中不足之处。

多年的情结,终于释然和绽放了,弥漫的往事思绪有了新的诠释,心中依然怀念小说作者雪克老师的文笔和文采,希望他含笑九泉。

同时,感谢关山老师(去年已经病逝)的播讲艺术,使我难以忘怀从他绘声绘色口中描述小说各类人物的音容笑貌。

在这里一并怀念关山老师,他的声情并茂,抑扬顿挫,绘声绘色,富有穿透力的播讲,时时萦绕耳边,让我终生受益和难忘。?

在这里留下感言:

题目:难忘《战斗的青春》

翩翩少年在梦中追寻,

被关山播讲磁石般的吸引。

弥漫抗日硝烟的烽火,

冀中英雄儿女坚定信心。

艰苦卓绝进行抗日,

清除内部叛徒历尽艰辛。

虽然倒下一个个好汉,

但是为民族独立追求生存。

战火中的青春更加壮丽,

美好的爱情更加坚贞。

暴雨过后晴空万里,

鱼水一家,

不忘冀中的父老乡亲,

不能忘记抗战的先驱,

让滹沱河浪花奏出新时代的强音。

默默凭吊昔日古洋河战场,

来慰藉先辈的英魂。

(原作于2009年12月)