《呼啸山庄》哪部电影最好看？
《呼啸山庄》第92版以艾米丽的叙述为导向，讲述了整个故事。相比39版弱化了希斯克利夫的复仇，92版达到了高潮，世俗等级引发的爱情悲剧在男人的步步复仇中延伸到了下一代，更多的是对人性的思考和对黑暗制度的抨击，更符合原著。
但是39版对原著做了很大的改动，情节有一定程度的删减。阴郁的语气，深情的配音，都在诉说着美好的爱情故事。希斯克利夫的复仇在影片中被弱化，爱情的无奈削弱了原著的中心思想。个人比较喜欢92版的定位。爱情是整个故事的载体，由此衍生出的世俗性、等级性以及一系列悲剧值得思考。
92版《呼啸山庄》把希斯克利夫从人到鬼再到人的转变做得非常好。前期男女相处的很甜蜜。中期，詹德雷对希斯克利夫的态度越来越认真，世俗的等级制度摆在他们面前。但是，女方无法放弃上流社会的生活，是男方最终黑化的导火索。后期，女方抑郁而死，画眉田庄和呼啸山庄都遭到了希斯克利夫的报复，下一代被困在希斯克利夫的算计中。也是下一代之间的爱让希斯克利夫重拾人性。
我一直觉得《呼啸山庄》中讲述的悲壮爱情故事让人感动，但更多的是让人深思已久的残酷现实。92版也更有现实意义。男人一步步的复仇，让观众看得不亦乐乎，也让人思考适不适合是对是错。复杂的人性让人摸不着头脑。相比39版的单恋主题92，更值得思考。个人比较喜欢92版，也让整部电影更饱满，内涵更深刻。剧中的人物也因为剧情而丰满，每个人物都有自己的特点，栩栩如生。
39岁的版本是第一部电影改编。尽管它受到了高度赞扬，摄影师还是因此获得了奥斯卡最佳摄影奖。但那是很久以前的事了，虽然是黑白电影制作中最好的，但在视觉效果上不如92年的版本舒服。夸张的线条让人更喜欢92版。可以说39版电影的原声口音很经典，绝对是练习口语发音的绝佳素材，但是现在的外国人怎么能这么说话呢？
最经典的不一定是最好看的。好看的电影要符合观众的胃口。在上个世纪的中世纪，可以说39版是最好的，但是在21世纪的今天，我认为92版是最好的。时代不是优劣的判断，而是思想观点的差异。
电影在剧情上可以抄袭原著，但翻拍原著的原因更多的是小说的艺术价值和社会价值。我最喜欢92版，因为它更符合我对小说的理解。一千个人眼中有一千个哈姆雷特。不同的人有不同的看法，智者有不同的看法。