飞出个未来的作品背景

Futurama发生的背景设定在31世纪的新纽约，

一个充满了科技奇迹的时代。新纽约是建立在

先代纽约城废墟的根基上，与之相对的是“旧纽约”。

那里有千奇百怪的装置和建筑，类似于后现代的

未来构想设计。全球变暖，顽固的官僚主义制度

和过度物质滥用这些课题在31世纪被极度放大。

这些问题就变得相当尖锐且非常公众化了。

众多的科技进步和飞跃在现今至31世纪这段时间内发生了。

那种能把人头活生生的保存在罐子里的技术是由Ron Popeil发明的（他在A Big Piece of Garbage中也客串了一下）。这项技术使诸多历史人物和现代名人能济济一堂；它也成为作者描绘并取笑那些名人的藉口。令人好奇的是，许多已经在这项技术发明之前就已作古的人头也出现过；其中一个明显的例子：经常不规则频繁出现的尼克松总统的头——他死于1994年。因特网已经可以完全沉浸其中并被各种感觉包围——尽管它的显现的特征看起来是数字化世界（类似于电影“电子世界争霸战”（Tron）或“骇客帝国”（Matrix）），在其中会变得像游泳般动作放缓，并且这个数字世界里有各种色情读物，流行广告和“污秽的”聊天室。这些垃圾中有一些表面上还写着是为年轻人提供的教育资料等等。在这个时代里电视仍然是大众娱乐的主要方式。有自知能力的机器人拥有正常视力，同时多亏了他们的酒精驱动系统造成了全球变暖的主因。交通工具中的轮子早已经被淘汰和遗忘掉了（除了Fry仍旧认得轮子这种古老装置。译者注：辛普森剧集中对未来畅想中的交通工具就是无轮浮在空中的）并被悬浮在空中的汽车和巨大有条理的风动传输网络管道所代替。

Futurama的设定是一个背景幕，就算作者们继续填塞漏洞也不屑承认自己犯的连贯性错误。例如，当开场集暗示了先前的行星快递成员被巨大的太空黄蜂蜇死了，而后在The Sting 这一集中表明了成员们是被太空蜜蜂杀死的（译者注：饮用蜂蜜能够幻象致死）。而world of tomorrow的设定是用来强调和嘲讽今天所面临的诸多问题并恶搞了这部科幻小说。译者注：<Worlds of Tomorrow>；（明日世界）是一本由Pellegrini和Cudahy在1953出版的科幻小说集，其中很多故事来源于当时各类科幻杂志中）