This is our new home. In our new home,we have......译林版四年级上册英语补充习题Unit5.D这一题短文

四年级上册英语补充习题Unit5.D：

原文：This is our new home. In our new home,we have……

译文：这是我们的新家，在我们的新家，我们有一个客厅，两间卧室，一个厨房，一个餐厅和一间浴室。我们的客厅是大的和明亮的。我们有一些在客厅沙发和一张桌子。

这是我们的卧室。我们有两张床，两张书桌和陀椅子。这是我们的餐厅，我们有一张桌子和四把椅子。我们在这里吃。这是厨房，我们有一个冰箱。

英语翻译技巧

翻译和口语一样，如果不练习的话，就不知道自己的水平在哪个地方。所以，要想提高自己的翻译水平，很关键的地方就是通过一系列的实践来进行。

当然在实践的时候也要注意结合自身的水平来进行。先选择哪些适合自己当前英语水平的文章来翻译，然后将自己翻译出的作品和原文的翻译进行对比，看看存在哪些问题。然后再试着找一些深层次的自己又比较感兴趣的文章来翻译。