闪光电影
一、了解美国从西进边疆运动到印第安人大屠杀的历史背景。我粗略搜索了一下,两大事件起止于19世纪早期和19世纪晚期。通过这两大运动,美国摆脱了穷帽子,踏上了世界强国的名单。
影片开头,酒店负责人提到,酒店的地基是当年印第安人的墓地,甚至在建造的时候就遭到了袭击。19世纪,正在进行西部边疆运动和种族灭绝政策。到20世纪初,酒店建成时,这两次运动已经基本结束。你可以想象在这种辉煌之下埋葬了多少印第安人的尸骨!
一些影评人认为杰克受到死去的印第安人的诅咒,通过杀死自己的亲人来报复美国白人。当然,这种说法有一定的道理,但我的观点是,杰克其实是西部边疆运动中西迁的殖民者的一个缩影,他的妻子和儿子可以看作是当年被杀害的印第安原住民的写照。为什么?影片中有一个最明显的暗示:影片开头,杰克在开车带着妻子和孩子去酒店的时候,谈到了一群“多纳人,范时代的殖民组织”,他们被埋在这附近山里的雪地里。起初,我不知道这个“范时代”到底是什么意思。但最后,杰克第一次去舞厅的酒吧买醉的时候,曾经对调酒师劳埃德说了两句话:“白人的使命是……”,另一句是:“在面包车里受了五个月的苦,我回来了……”可能很多人根本没有注意到这两句话,尤其是最后一句。一开始反复想不明白,也不明白为什么突然来了”。在那里呆了五个月?后来我试图从“卡车”这个词中寻找答案。查英汉词典,truck的一个解是敞篷卡车。此时,我突然意识到,这与题目中提到的“大篷车时代”不谋而合,只是译者与语境没有联系,前后翻译不对称,造成了一种误解。明白了这一点,再去网上查一查,很容易发现所谓的“马车时代”其实是美国西部拓荒运动的代名词,因为当时大部分西进的拓荒者都喜欢用敞篷卡车作为交通工具,所以才有了这个说法。
到那时,我相信观众很容易理解我为什么说杰克代表了当年西进的殖民者。然而,他最初只是一个作家,一个职业生涯颇为坎坷的作家。他为什么突然成了殖民者的缩影?这是我的第二点。
第二,影片中谁拥有夏平?
当然很多人觉得我是傻逼。当然,这部电影清楚地告诉我们,杰克的儿子丹尼和黑人厨师迪克都拥有夏普宁。这当然很好。但我想说的是,影片中隐藏着两个具有sharping的角色。
首先,如果观众仔细看过这部电影至少三遍,或者仔细推敲过我上面回顾的这部电影的细节,就不难发现以下悬念:为什么杰克能从桌子上的模型中感觉到他们母子在迷宫中的位置?为什么杰克在事故发生的前一天梦见他杀死了他的妻子和孩子,第二天他真的开始追捕他们?为什么杰克去舞厅买醉能看到酒保,而温迪看不到?为什么杰克走近237号房间,看到的是一个裸体女人,实际上是一具腐烂的尸体?为什么杰克第二次去舞厅时遇到了格雷迪?是啊!杰克也有闪光点!他的犀利在这部电影中使用得最多也最强烈。如前所述,sharping是主观意识和客观环境交互刺激的产物。顾名思义,沙平能力的强弱与两人的影响力成正比。现在基于这样的认识,我们来分析一下杰克从入住到疯狂的全过程,这是很符合逻辑的:
杰克原本是一名教师,收入不高,因为生活所迫不得不转行当作家,又因为经济状况被迫受雇当酒店经理。他渴望在这五个月与世隔绝的宁静生活中找到灵感,写出一部好作品。在生活中,似乎杰克再怎么努力,也永远做不了一个好父亲,就像他对酒保劳埃德抱怨的那样:“只要我还活着,那个婊子……她就不会让我忘记发生过的事情。”显然,因为几年前儿子丹尼酒后的无意伤害,他的妻子温迪一直记在心里,并经常以此打击他作为父亲的责任感和自信心。表面上看,为了维持家庭和睦和儿子的信任,杰克尽力戒酒,已经五个月没沾一滴酒了。然而事实上,温迪不断暴露自己的伤疤已经深深伤害了他的自尊心。再加上事业的不成功,他的心理其实是极其脆弱的。值得一提的是,他强调自己已经“五个月”没碰过酒了,还说自己“在卡车里呆了五个月”。我们可以感觉到,杰克已经提前逐渐接受了“多纳组织”和“酒店的地基是印第安人墓地”的客观提示。
作为一个男人,在事业和家庭都不如意的时候,最需要的是亲人的安慰。但很明显,在这一点上温迪不是一个称职的妻子。她没有顾及杰克脆弱的自尊心,而是有意无意地打击了他。看到丹尼脖子上的伤疤后,她的第一反应是大声训斥杰克,不管事实真相。同时,她也不知道丈夫的压力有多大,该怎么帮他缓解。事故发生后,她多次和杰克打招呼,让他带他们下山。正如杰克所说,“你有没有考虑过哪怕一分钟?你考虑过我对雇主的责任吗?你考虑过我的未来吗?”当然,作为母亲,她的行为无可厚非,但作为妻子,她的行为无疑给了杰克一针强心剂。
杰克第一次走进舞厅,是在温迪分不清误会的前提下。此时的他无比愤怒和痛苦,得不到家人的理解,前途一片黯淡。连同他已经接受的两个暗示,他看到了劳埃德。此时的他渴望用酒精麻醉自己,希望有人分担他的无助。但此时他心中仍有一丝理智,于是劳埃德只是如他所愿地给了他两杯酒,没有向他提及其他任何事情。杰克仍然渴望家人的支持,并抱有幻想。他在237房间看到的美女变成了腐烂的尸体,其实是一个幻灭的过程。当然,另一个因素是,他的潜意识已经接受了前管理员之前向他提到的在这里杀死妻女的心理暗示。
第二次走进舞厅时,他为了下山的事和温迪大吵了一架,摔门而去。此时,他完全绝望于妻子的理解和安慰。他心中充满了愤怒,所以这一次他看到了德尔伯特·格雷迪。这说明,此时他对妻儿的感情,已经不能和他心中长久以来的不满相比了。格雷迪告诉他,他的妻子和孩子试图逃离酒店,必须得到“纠正”。显然,对于此时的杰克来说,他的妻儿越是想逃离酒店,就越是想毁掉他的未来,挑战他作为丈夫和父亲的尊严,所以必须像格雷迪一样及时阻止他们。
正如温迪发现杰克手稿上的那句话:只工作不玩耍,聪明的孩子也变傻。巨大的压力使杰克处于崩溃的边缘。然而,为时已晚。杰克的潜意识已经变成了一个一心维护自己尊严、争取自己未来和荣誉的“西方殖民者”。妻子和儿子成了他眼中的障碍,他的心智已经完全异化。
此外,杰克在影片的其他地方也不断表现出他的敏锐。从一开始,他就觉得这个地方“似曾相识”。这个时候他的sharping还比较模糊,不是特别强,因为没有受到太大的刺激。后来,他看到了酒保、德尔伯特·格雷迪和裸体女人...随着他受到越来越多的刺激,他的敏锐也越来越强烈。
影片中另一个拥有夏平的隐藏角色是杰克的妻子温迪。事实上,温迪的夏普是非常薄弱的。只是到了最后一刻,她被丈夫的疯狂极大地刺激了,才得以看到那些奇怪的景象。
第三,库布里克的文字游戏。
库布里克真是够狡猾的。他在影片中的几个地方玩了文字游戏,使情节更加神秘复杂:
查尔斯·格雷迪& amp德尔伯特·格雷迪
不知道观众有没有注意到,酒店经理提到的前经理叫查尔斯·格雷迪,后来出现在杰克面前的那个叫德尔伯特·格雷迪。这个细节告诉我们,德尔伯特·格雷迪、劳埃德或者舞厅里的一大群人都不是鬼魂,而是无数心理暗示下杰克的潜意识人物;鬼不会弄错名字,只有潜意识的产物才有这种不确定性。所以杰克第一次看到酒保的时候,就立刻喊出了他的名字劳埃德。
2、redrum
电影中* * *这个词出现了三次,都是在丹尼的口中或者脑海中。我想大部分观众都没有注意到这个词,或者即使注意到了,也不知道该说什么?因为这个词没有字幕翻译,只能由观众根据自己对电影的理解来解释。从这个词出现的频率和场合来看,一定有特殊的意义。这是什么?
起初,我尝试使用断字。有两种分解方式:红+朗姆酒和re+鼓。朗姆酒的意思是酒或者怪癖,但是这个字面意思没有意义,而后者可以解释为“反复敲门”,但是这个发音和电影不符。直到我第四次看这部电影的时候,我才恍然大悟,我走进了库布里克的文本陷阱。
不知道观众有没有注意到,丹尼脑子里出现的,还有他写在浴室门上的“redrum”,里面四个字母“drum”是倒过来的。这提醒了我们什么?是啊!把“redrum”这个词倒过来!这是什么?——谋杀!谋杀!所以意思挺清楚的。“re”这个字母不是倒着写的,可以理解为这两个字母需要强调,这样才可以再次连起来作为“再谋杀”!又是谋杀!丹尼的沙平其实并不是特别强,因为他在事故发生前并没有受到太多的刺激,但是和托尼长时间交谈的习惯,让他自发地用沙平来远程感知一些迫在眉睫的危险事物。
彭车时代&;卡车——解读卡车
这一点之前已经详细陈述过了,就不赘述了。
看懂了我上面说的三点,你是不是觉得这部片子不再那么难懂了?当然,一些小问题也可以相应解释:
丹尼脖子上的伤疤可以归结为沙平一家三口的* * *效应:杰克心中有一丝“前管理员的悲剧”,丹尼之前也曾被“237房间发生的不好的事情”所困扰,温迪是根据几年前杰克对他的伤害看到丹尼脖子上的伤疤的。
杰克被温迪锁在储藏室里。他是怎么出来的?闪闪发光!就像影片开头黑厨和丹尼的对话:“拥有沙平的人很多,但他们根本不知道,更别说它有多厉害了!”沙平到底有多厉害?还是那句话,要看主观意识和客观环境的刺激程度。
不过值得一提的是,对于《237号房间》的解释,很多影评人认为,237这个数字代表了美国对印第安人长达237天的屠杀。这种说法毫无根据。据史料记载,美国的种族灭绝政策持续了大约一个世纪,仅仅237天,绝对不可能把3000多万的印度人口减少到80万以下。
这部电影自问世以来一直被认为是世界上最好的恐怖片。编剧的构思巧妙奇妙,达到了前所未有的程度。至少可以毫不夸张地说,到目前为止,还没有一部类似的电影能够超越它的成就。同时,本片的拍摄手法也极为出彩。影片中多次使用了移动的跟随镜头和孩子的视角,尤其是丹尼骑车经过237号房间时,仰视的镜头相当出色,将恐惧和紧张的情绪掀起了高潮。另外,周围环境本身的光影流动效果也给观众一种诡异冰冷的氛围。
有人说看这个片子其实就是在看一个男人的毁灭过程。有人说这是一部变相的印度血泪史。俗话说,仁者见仁,智者见智。一部好电影绝不会停留在肤浅的层面。哪怕看一万遍也能有新的感受。为什么要强行削弱它原本的吸引力?