寻找红磨坊的中英对话

法国男人愿意为爱而死，他们对决斗特别感兴趣。

但我更喜欢一个活着的男人，给昂贵的珠宝

但我喜欢真正的男人，我会带昂贵的珠宝上门。

吻手可能很有欧陆风情，但钻石是女孩最好的朋友

手背上的一吻可能很浪漫，但钻石是女孩最好的朋友。

一个吻可能是美好的，但它不能支付你简陋公寓的租金，或在自动售货机前帮你

接吻可能很棒，但不会为你的烂房子付房租，也不会帮你解决生活费。

随着女孩变老，男人变得冷漠，我们最终都会失去魅力

男人会越来越冷，女孩会越来越老，最后我们都会失去魅力。

但是无论是方形还是梨形，这些岩石都不会变形

但无论是方形切割还是梨形切割，这些石头永远不会变形。

钻石是女孩最好的朋友。

钻石是女孩最好的朋友。

蒂芙尼........卡蒂埃.......黑星，冰霜，戈勒姆

(都是钻石品牌，第一个是边嫂的最爱。)

跟我说话，海瑞·温斯顿，告诉我一切

告诉我关于温斯顿的一切(温斯顿当时是一个伟大的珠宝商)

也许有一天一个女孩需要一个律师，但是钻石是女孩最好的朋友

有时候，女孩可能需要律师，但钻石是女孩最好的朋友。

可能会有一段时间，一个冷酷无情的雇主会认为你非常好

有时候，可能会有一个铁石心肠的大老板觉得你真的很漂亮。

但是去拿冰块，否则别想赢

但是没有钻石，一切都无从谈起。

当股价高时，他是你的人，但当股价开始下跌时，要小心

股价高的时候，他就是你的人。股价低的时候，你要小心。

就在那时，这些虱子回到它们的配偶身边

当那些烂人回到他们妻子身边时，

钻石是女孩最好的朋友

钻石是女孩最好的朋友。

我听说过纯粹柏拉图式的恋情

我也听说过一些非常柏拉图式的关系(只谈性)。

但是钻石是女孩最好的朋友

但是钻石仍然是女孩最好的朋友。

我认为你必须保持联络

婚外情其实就是通奸，没必要美化。

如果小宠物得到大法棍，是更好的选择

给你的宠物一个长方形的宝石更实用。

时光流逝，青春不再

时光飞逝，青春已逝，

当你弯腰时，你不能直起来，而是背部僵硬或膝盖僵硬

当你不能挺直腰板的时候，男人是不会理你的。

你笔直地站在蒂芙尼

但是蒂芙尼会让你挺直腰板

钻石！钻石！

钻石，钻石

我不是指莱茵石

我不想要假的苏联钻石。

但是钻石是女孩最好的朋友

钻石真的是我们女生最好最好的朋友。