心经的开头为什么没有“如是我闻”

心经有好多译本，玄奘大师与鸠摩罗什大师所译的开头没有“如是我闻”。但有的版本是有的。

如：

般若波罗蜜多心经--罽宾国三藏般若***利言等译

般若波罗蜜多心经--唐上都大兴善寺三藏沙门智慧轮奉诏译

般若波罗蜜多心经(炖煌石室本)--国大德三藏法师沙门法成译

等等都是有“如是我闻”的。