郭敬门翻译赏析

荆门[唐朝]以后，沈李荆江宽阔，乌烟瘴气，荆门路群山环绕，郁郁葱葱。帆侵云明，山程犹昏。青麦鸦，孤野径梨。旅行把马万里开得很远，渐渐进入烟雾缭绕的危险赊栈。林中鸟飞出谷，月上千岩泣。我心痛，我闻不到，人家讨厌来巴蜀。我听了这只鸟的话，愿我的灵魂。死了也不知道怎么犯错误。身为羽家，不要栖居，直上青云。此时山月如镜，岩树相映。明澈入春，详见柴火小路。鬼神庙作为邮亭，鸡和海豚每天都有鱼腥味。愚者财运自乱，何须传云雀？在低矮的山上，我问旅人，我已经崇拜旷野了。惆怅信众自持，谁肯祭山石。