金山、旧金山、新金山

先有的"旧金山",后有的"新金山".

最早的时候,人们在San Francisco淘金,后来就叫那是"金山".

在后来,有淘金梦的人,又到了墨尔本,开始了淘金.为了与San Francisco区别,就有了"新金山".而San Francisco也就成了"旧金山".