Highway To Heaven (Homecoming Classics Vol 1 Album Version) 歌词
歌曲名:Highway To Heaven (Homecoming Classics Vol 1 Album Version)
歌手:Jessy Dixon&Glen Payne
专辑:Gaither Homecoming Classics Vol.1
Nana Takahashi - Highway to Heaven<往天堂的路>
Lyric:Blue E
Arrange:SHU x GUCCI
Album:SOUND HOLIC/地 -KUNI-
原曲1:东方风神録/信仰は儚き人间の为に
原曲2:东方地霊殿/ラストリモート
The eastern wind makes us know the time to start of a Game<东方的风告知游戏的开始>
On the Game, you can be true, It asks if you are ready to play<在游戏中,你是绝对,若果你准备好>
Don' be scared to play, You can be brave to get your way<不要惧怕,你必定有勇气>
Never look back to the place you have been in before any more<不要回头往你的过去望>
Hey, play the game !<喂,玩这游戏!>
I know you have wanted to play<我知道你想玩的>
All I want is just your decision for the game<我只想你参与这游戏>
The everlasting beats go on<那永恒的波动出现了>
Get it up ! Get it up ! Get it up ! Let's Bounce ! Bounce ! Bounce !<推动它!推动它!推动它!来跳!跳!跳!>
No way to step down this game<别让自己退出这游戏>
Oh, groovin' on the way to get my love, Alright ?<噢,尽情享受,使我喜欢你,知道吗?>
Drivin' on the game ! I get the top of speed<在这游戏冲刺!我已经是最快>
Highway to Heaven of mine, Red zone's the only ticket of the way<我往天堂的路,红色地带是唯一入口>
I believe "Miracle is coming here now"<我相信「奇迹正在来临」>
D'you get the top of speed ?<你尽了最快速度吗?>
Highway to Heaven you want<你往天堂之路>
It's groovin' on the way to get my love all night long<是享受这彻夜冲刺,取得我的爱>
Oh, yes ! I'm just drivin' on the game !<噢耶!让我们在这游戏中尽情冲刺!>
Can't you see your shot not to hit my heart any more?<你不见你怎也击不中我的心吗?>
If you want to hit my heart you have to get your top of speed now<要击中我的心,你要尽上最快的速度>
But I'm just so fast, Can you catch up to me who drive<只不过我真的很快,你能追上我吗>
Never say "No, I cannot do", it's not the answer I want you to say<不要说:「不,我做不到」,我不要这种回答>
Hey, drive your heart !<喂,鼓动心灵!>
I know you have wanted to drive<我知道你想冲的>
All I want is just your decision for the drive<我只想你参与这冲刺>
The everlasting beats go on<那永恒的波动出现了>
Get it up ! Get it up ! Get it up ! Let's Bounce ! Bounce ! Bounce !<推动它!推动它!推动它!来跳!跳!跳!>
It's just only way to live<这是唯一的生存之路>
Oh, groovin' with the shot to hit my heart, OK ?<噢,尽力去击打我的心,好吗?>
by-iwakura_sasami-
/song/2948351