翻译成白话文,呈材进技,雾诵云蒸的意思.

意思是：表现自己的才能和技艺，就像云雾蒸腾的样子。指表现自己才能的人就像云雾一样多，亦指人的能力和才干非常的多，很出众。

这两个词出自明代蘅芜室主人《再生缘》第四出。其中雾涌云蒸是现代成语，指的是云雾蒸腾的样子。亦比喻盛多的样子。为褒义词。

相关知识延伸：

《再生缘》:

《李夫人再生缘》杂剧，简称《再生缘》，四折。写汉武帝宠妃李夫人病死，用武帝所赐玉钩殉葬。十五年后，转生为河间陈姓女子，以手握玉钩为凭，与武帝再续前缘。今存《名家杂剧》（即《环翠堂精订五种曲》）和《盛明杂剧》本，均题“蘅芜室编”。《今乐考证》、《曲录》等著录，都沿用《盛明杂剧》的题署;而《重订曲海目》则改题“蘅芜室主人编”。傅惜华为《明代杂剧全目》所写的王衡小传，索性把“蘅芜室主人”当作他的别署，《李夫人再生缘》杂剧 自然 也就成了王氏的作品。庄一拂的《古典戏曲存目汇考》也支持此说。由于这两种剧目工具书的 影响 比较大，后来的各种有关的戏曲著作和工具书，几乎都倾向于《再生缘》杂剧是蘅芜室主人所作。